Текст и перевод песни Andrea Echeverri - Amniótico

Amniótico

Hay un milagro
En mi barriga
Nadando
Y yo en un barco
Mareada
Esperando
A que superes todo lo adverso
Que armonices el universo
Amor antes de la primera vista
Amor a la primera patada
Amor amniótico

Quiero que fluyas
Como arroyito
Fuera de mi
Luego que crescas
Como el rio
Magdalena si
Y que en tu curso haya subienda
Tu techo el cielo azul tu vivienda

Amor...

Quiero que cuides
Tus corrientes
No te contamines
Seas mi heroe
O mi heroína
Salves al mundo de la ruina
Bendecido por las estrellas
Protegiendo a la madre tierra

Amor...

Амниот

Внутри меня растёт чудо
В моей утробе
Оно плавает
А я словно в лодке
Качает
Жду
Чтобы ты преодолел все препятствия
Чтобы ты привнёс гармонию во вселенную
Любовь ещё до первой встречи
Любовь с первого толчка
Любовь плода

Хочу, чтобы ты текла
Как ручеёк
Вне меня
Когда вырастешь
Как река
Магдалена, да
И чтобы в твоём течении была рыба
Небо — твоя крыша, земля — твой дом

Любовь...

Охраняй
Свои потоки
Не загрязняй себя
Будь моим героем
Или моей героиней
Спаси мир от разрухи
Благословенный звёздами
Оберегающий мать-землю

Любовь...