Текст и перевод песни Andrea Echeverri - Quitapesares
Agradecida
Grateful
Con
las
cosas
que
me
ha
dado
la
vida
With
the
things
that
life
has
given
me
Iluminada
Illuminated
Con
la
música
sintonizada
With
the
music
tuned
Expansiva
Expansive
Una
bomba
de
buena
energía
A
bomb
of
good
energy
Favorecida
por
una
clave
de
sol
Favored
by
a
treble
clef
Este
micrófono
This
microphone
Es
mi
barita
mágica
It's
my
magic
wand
Este
micrófono
This
microphone
Es
mi
barita
mágica
It's
my
magic
wand
Para
conjurar
To
conjure
up
Librarte
de
todo
mal
Free
you
from
all
evil
Librarte
de
todo
mal
Free
you
from
all
evil
Espíritu
de
la
música
Spirit
of
music
Apoderate
de
mi
Take
hold
of
me
Que
sea
yo
el
instrumento
tu
sonido
tu
alimento
que
cure
todas
tus
penas
que
te
acaricie
por
dentro
May
I
be
the
instrument
your
sound
your
nourishment
that
cures
all
your
sorrows
that
caresses
you
from
within
Que
nos
sintamos
contentos
May
we
feel
happy
A
ser
hermanos
To
be
brothers
and
sisters
En
un
solo
sentimiento
In
a
single
feeling
Y
compartir
And
to
share
Espacios
palabras
y
gestos
Spaces
words
and
gestures
Espíritu
de
armonía
Spirit
of
harmony
En
tu
flujo
sumergida
Immersed
in
your
flow
Si
todos
somos
iguales
If
we
are
all
equal
Porque
tratarnos
como
rivales
Why
treat
each
other
like
rivals
Mejor
te
trato
a
ti
I'd
rather
treat
you
Como
quisiera
que
me
trataras
tu
a
mi
mejor
te
trato
a
ti
As
I
would
like
you
to
treat
me
I'd
rather
treat
you
Como
quisiera
que
me
trataras
tu
a
mi
As
I
would
like
you
to
treat
me
Parientes
compatriotas
y
vecinos
Relatives
compatriots
and
neighbors
Hagamos
las
pases
Let's
make
peace
No
te
dejes
deslumbrar
Don't
be
dazzled
Por
los
espejos
nada
vallas
a
canjear
By
the
mirrors
nothing
is
worth
exchanging
Por
que
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Que
se
oigan
los
mejores
cantares
That
the
best
songs
are
heard
Por
que
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Que
fluya
la
alegría
de
audares
That
the
joy
of
daring
flows
Porque
por
los
tronares
Because
by
the
peals
of
thunder
Por
ese
falso
oropel
no
nos
compares
By
that
false
tinsel
do
not
compare
us
Por
que
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Habré
bien
los
ojos
para
que
te
aclares
Open
your
eyes
wide
so
you
can
see
clearly
Porque
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Que
crece
la
hiervita
quitapesares
That
the
comfort-removing
herb
grows
Porque
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Que
todo
es
tan
bonito
That
everything
is
so
beautiful
Ojalá
de
los
de
acá
May
God
grant
that
you
Nunca
te
separes
Never
part
ways
Por
que
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Que
se
oigan
los
mejores
cantares
That
the
best
songs
are
heard
Porque
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Que
fluye
la
energía
de
audares
That
the
energy
of
daring
flows
Porque
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Con
ese
falso
oropel
no
nos
compares
With
that
false
tinsel
do
not
compare
us
Por
que
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Habré
bien
los
ojos
para
que
te
aclares
Open
your
eyes
wide
so
you
can
see
clearly
Por
que
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Que
crece
la
hiervita
quitapesares
That
the
comfort-removing
herb
grows
Porque
es
por
los
tronares
Because
it
is
by
the
peals
of
thunder
Que
todo
es
tan
bonito
ojalá
de
los
de
acá
nunca
te
separes
That
everything
is
so
beautiful
may
God
grant
that
you
never
part
ways
with
your
own
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.