Andrea Gioè - Il tutto tornerà! - перевод текста песни на русский

Il tutto tornerà! - Andrea Gioèперевод на русский




Il tutto tornerà!
Всё вернётся!
Se sentissi quel che sento, in un frammento di una sera
Если б ты знала, что я чувствую в обрывке этого вечера
E non lontano dal mio cuore
И так близко к моему сердцу
Questo silenzio mi coinvolge ad uno sguardo mi avvolge
Эта тишина обнимает меня, в одном взгляде тонет
Poi all'improvviso mi travolge ed io mi perdo nel momento
А потом внезапно накрывает, и я пропадаю в моменте
Ma ci sarà sempre una notte che ti unisce alla mia mente
Но придёт ночь, что свяжет нас с тобой в моих мыслях
E con un soffio sulla mano
И лёгким дуновением на ладонь
Che nonostante ancor distante, il tutto tornerà finalmente
Что, несмотря на расстоянья, всё вернётся наконец
Dall'oltreoceano diamante splenderà quel sorriso persistente
Из-за океана бриллиантом вспыхнет твоя стойкая улыбка
Se sentissi quel che sento in questo brivido gelato
Если б ты знала, что я чувствую в этом ледяном трепете
Ad un passo dal mio cuore
В шаге от моего сердца
Questo vento che rammento con le vele di un tramonto
Этот ветер, что я помню, с парусами заката
Che poi all'improvviso sento disperso nel profondo mare
Что вдруг внезапно слышу, потерянный в глубинах моря
Ci sarà sempre questa notte che ti unisce alla mia mente
Но придёт ночь, что свяжет нас с тобой в моих мыслях
E con un soffio sulla mano
И лёгким дуновением на ладонь
Che nonostante ancor distante, il tutto tornerà finalmente
Что, несмотря на расстоянья, всё вернётся наконец
Dall'oltreoceano diamante splenderà quel sorriso persistente
Из-за океана бриллиантом вспыхнет твоя стойкая улыбка
Che nonostante ancor distante, il tutto tornerà finalmente
Что, несмотря на расстоянья, всё вернётся наконец
Dall'oltreoceano diamante splenderà quel sorriso persistente
Из-за океана бриллиантом вспыхнет твоя стойкая улыбка
Persistente ... persistente
Стойкая... стойкая
Che nonostante
Что, несмотря на...





Авторы: Andrea Gioè, Fatiha Bellati

Andrea Gioè - L'Eclettico (Chronos Collection 1994 / 2021)
Альбом
L'Eclettico (Chronos Collection 1994 / 2021)
дата релиза
16-06-2021

1 Palermo
2 La Ragione
3 L'Angelo Bianco (Jean Paul II)
4 Un altro sole
5 La Coerenza
6 Lo So
7 L'Eclettico
8 Io sopravviverò¿
9 Vado via
10 Perdo (2020 Bootleg Version)
11 Cancellarti Dalla Mente
12 Mirko
13 Compagna di viaggio e amica del sogno
14 Picciriddu
15 Sospiro
16 Sono Pazzo Di Te
17 Ricordati Di Me
18 E il tempo passa
19 Non Cambiare Mai
20 Fidarsi...
21 Borgu Nuavu Mia
22 Andriam eromA
23 Pianeta unico
24 Chissà (2020 Bootleg Version)
25 L'ultima goccia di utopia (...Ginevra Maria)
26 Il tutto tornerà!
27 Andrea!(...sto rinascendo)
28 Tenerezza
29 Tracciato viscerale (duet with Me Jeb) (feat. Me Jeb)
30 Dolce Destino
31 Tu seras le Midi
32 Tutto sano!
33 XXL Man!
34 Insieme noi (duet with Selma) (feat. Selma)
35 Per Voi
36 Hawaii
37 Conta Su Di Me (Inno Palermo Calcio)
38 Tempo Al Tempo
39 Futti e futtitinni!
40 Ho Scelto Te
41 Copioso silenzio
42 Il Canestro Sognato
43 Mandami una mail
44 In Concerto
45 L'origami del cigno
46 Sono Fatto Cosi'
47 Sans toi
48 Avrei Fatto Di Tutto
49 Io musica e tu canto
50 Niente regali da scartare per Natale
51 A tierra mia
52 Giulio
53 L'Ottimista!
54 Il mio testamento
55 Ma perché
56 100 Cuori Verso Una Realta'!
57 Incontrarti
58 Flying friends (feat. Alessandro Balsano & Salvo Orilio)
59 Nel bene e nel male
60 Stringerti Di Piu'
61 Maestro Mio
62 I When
63 U Mari
64 Ri Pupi à Realtà
65 Encore je reste
66 Impresario di me stesso
67 Yara & Sara
68 Anni 90
69 Ti lascio andare (...ma non scappare)
70 È l’amore
71 Radura
72 Uriel
73 Je suis une "Star"
74 Eres mi ùnica locura
75 Ritrovarsi o Retroversi?
76 Aspettandoti (...sulla soglia del mio cuore)
77 #fallinginlove
78 Premura
79 Papà
80 I Fimmini
81 Un regard, une image
82 Chi eri tu?
83 Per me sei tutto (...desde 1994)
84 Liberi

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.