Io musica e tu canto - Andrea Gioè перевод на русский

Io musica e tu canto

Se solo fossi qui, per consolarmi
Un momento del tuo tempo, rimpiazza il vuoto dentro
Sono solo melodia, senza lettere e poesia
Nei miei sogni apparirai e con te mi porterai

Se solo fossi qui, qui a completarmi
Una goccia del mio pianto, Io musica e tu canto

Perché oscuro è il mio futuro, in assenza del tuo amore

Con te, non sono note senza tempo
Il senso c'è, lo stai risvegliando tu
Ti prego io, di dare voce a quel che penso
Ecco perché, io sono musica e tu sei il mio canto

Tu sei il canto che unirà, armonia su melodia
Tu sei il vanto che sarà, la mia dolce compagnia
Sono solo armonia senza sogni e fantasia
Fuori dall'ipocrisia, siamo asfalto sulla via

Con te, non sono note senza tempo
Il senso c'è, lo stai risvegliando tu
Ti prego io, di dare voce a quel che penso
Ecco perché, io sono musica e tu sei il mio canto

Я - музыка, а ты - песня

Если бы ты был здесь, чтобы утешить меня
Мгновение твоего времени заполнит пустоту внутри
Я лишь мелодия без слов и поэзии
В моих снах ты появляешься и уносишь меня с собой

Если бы ты был здесь, чтобы завершить меня
Капля моей слезы - я музыка, а ты песня

Потому что мое будущее темно без твоей любви

С тобой я не просто ноты без времени
Смысл есть, ты пробуждаешь его
Я умоляю тебя дать голос моим мыслям
Вот почему я - музыка, а ты - моя песня

Ты - песня, что соединит гармонию с мелодией
Ты - моя гордость, что станет сладким утешением
Я лишь гармония без мечты и фантазии
Вдали от лицемерия, мы - асфальт на пути

С тобой я не просто ноты без времени
Смысл есть, ты пробуждаешь его
Я умоляю тебя дать голос моим мыслям
Вот почему я - музыка, а ты - моя песня