Andrea Gioè - Radura - перевод текста песни на русский

Radura - Andrea Gioèперевод на русский




Radura
Поляна
Nella radura della mia vita, io sento che non è finita
На поляне моей жизни я чувствую, что всё не кончено
Ed anche se è dura, piena di insidie
И хоть трудно, полно здесь ловушек,
Col mio splendore, anniento le invidie
Своим сияньем я развею зависть.
È solo paura, di rischiare, temendo il peggio senza neanche partire
Лишь страх мешает рисковать, боясь худшего, даже не начав,
Porgi l'altra guancia, come dessi una testata
Подставь другую щёку, будто дашь ты в лоб,
Sai che il gesto è sbagliato ma te ne fotti e prendi fiato
Знаешь, жест неверный, но плевать, ты лишь вздохнёшь.
Nella radura della mia vita, io sento che non è finita
На поляне моей жизни я чувствую, что всё не кончено
Rinasci dagli errori, diventando meno buoni
Рождаешься из ошибок, становясь менее смирным,
Perché restando ingenui, si fa la fine dei coglioni
Ведь оставаясь наивным, становишься ты жертвой.
Urla al destino, amaro e meschino
Кричи судьбе, подлой и злой,
Che ti inchioda in questa selva, considerandoti una belva
Что пригвоздила в чащу эту, считая тебя зверем.
Nella radura della mia vita, io sento che non è finita
На поляне моей жизни я чувствую, что всё не кончено
Nella radura della mia vita, io sento che non è finita
На поляне моей жизни я чувствую, что всё не кончено





Авторы: Andrea Gioè


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.