Текст и перевод песни Andrea Jürgens - O du fröhliche
O
du
fröhliche,
O
du
selige,
О,
святая
ночь,
о,
блаженная,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Благодатное
Рождество!
Welt
ging
verloren,
Christ
ward
geboren:
Мир
был
потерян,
Христос
родился:
Freue,
freue
dich,
O
Christenheit!
Радуйся,
радуйся,
о,
христианский
мир!
O
du
fröhliche,
O
du
selige,
О,
святая
ночь,
о,
блаженная,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Благодатное
Рождество!
Christ
ist
erschienen,
uns
zu
versühnen:
Христос
явился,
чтобы
нас
искупить:
Freue,
freue
dich,
O
Christenheit!
Радуйся,
радуйся,
о,
христианский
мир!
O
du
fröhliche,
O
du
selige,
О,
святая
ночь,
о,
блаженная,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Благодатное
Рождество!
Himmlische
Heere
jauchzen
dir
Ehre:
Небесные
воинства
славят
Тебя:
Freue,
freue
dich,
O
Christenheit!
Радуйся,
радуйся,
о,
христианский
мир!
Freue,
freue
dich,
O
Christenheit!
Радуйся,
радуйся,
о,
христианский
мир!
Оцените перевод
1
O du fröhliche
2 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
3 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
4 Kling Glöckchen klingelingeling
5 Vom Himmel hoch, da komm ich her
6 Süßer die Glocken nie klingen
7 Lasst uns froh und munter sein
8 Zu Bethlehem geboren
9 Aba Heidschi Bumbeidschi
10 Morgen kommt der Weihnachtsmann
11 Kommet ihr Hirten
12 Ihr Kinderlein kommet
13 Jingle Bells
14 Alle Jahre wieder
15 O Tannenbaum
16 Stille Nacht, heilige Nacht
17 Leise rieselt der Schnee
18 Es ist ein Ros' entsprungen
2 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
3 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
4 Kling Glöckchen klingelingeling
5 Vom Himmel hoch, da komm ich her
6 Süßer die Glocken nie klingen
7 Lasst uns froh und munter sein
8 Zu Bethlehem geboren
9 Aba Heidschi Bumbeidschi
10 Morgen kommt der Weihnachtsmann
11 Kommet ihr Hirten
12 Ihr Kinderlein kommet
13 Jingle Bells
14 Alle Jahre wieder
15 O Tannenbaum
16 Stille Nacht, heilige Nacht
17 Leise rieselt der Schnee
18 Es ist ein Ros' entsprungen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.