Текст и перевод песни Andrea Martin feat. Ivan Matias - Breaking Of My Heart
Breaking Of My Heart
Brisure de mon cœur
We're
to
never
cave
this
fall,
Nous
ne
devons
jamais
céder
cet
automne,
Cause
with
you
I
know
I
got
it
all.
Car
avec
toi,
je
sais
que
j'ai
tout.
You
said
to
me,
I'm
not
the
enemy.
Tu
m'as
dit,
je
ne
suis
pas
l'ennemi.
You
know
you
gotta
earn
my
trust
Tu
sais
que
tu
dois
gagner
ma
confiance
Yes,
you
say
it
for
the
both
of
us
Oui,
tu
le
dis
pour
nous
deux
And
I
love
to
hear
you
Et
j'aime
t'entendre
It's
been
good
ever
since.
C'est
bien
depuis.
Seeing
your
smile,
when
I
think
about
you.
Voir
ton
sourire,
quand
je
pense
à
toi.
What
in
the
world
could
come
closer
to.
Quoi
au
monde
pourrait
être
plus
proche
de.
I
said
the
things
I've
been
meaning
to
say,
J'ai
dit
les
choses
que
j'avais
envie
de
dire,
Cause
I
Know
Im
really
not
afraid.
Parce
que
je
sais
que
je
n'ai
vraiment
pas
peur.
I
think
about
everything
that
we
do,
Je
pense
à
tout
ce
que
nous
faisons,
Cause
I
know
my
heart
is
addicted
to
you.
Parce
que
je
sais
que
mon
cœur
est
accro
à
toi.
I
know
my
heart
is
addicted
to
you,
Je
sais
que
mon
cœur
est
accro
à
toi,
And
I
can't
help
feeling
this
way.
Et
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
sentir
comme
ça.
Man,
I'm
really
feeling
this
flow
Mec,
je
ressens
vraiment
ce
flow
Hope
we
never
take
it
real
slow
J'espère
que
nous
ne
prendrons
jamais
les
choses
trop
lentement
Impossible,
impossible.
Impossible,
impossible.
Never
been
this
way
Jamais
été
comme
ça
Never
believed
in
faith
Jamais
cru
en
la
foi
It's
incredible
C'est
incroyable
What
love
would
do.
Ce
que
l'amour
ferait.
Seeing
your
smile,
when
I
think
about
you.
Voir
ton
sourire,
quand
je
pense
à
toi.
What
in
the
world
could
come
closer
to.
Quoi
au
monde
pourrait
être
plus
proche
de.
I
said
the
things
I've
been
meaning
to
say,
J'ai
dit
les
choses
que
j'avais
envie
de
dire,
Cause
I
Know
Im
really
not
afraid.
Parce
que
je
sais
que
je
n'ai
vraiment
pas
peur.
I
think
about
everything
that
we
do,
Je
pense
à
tout
ce
que
nous
faisons,
Cause
I
know
my
heart
is
addicted
to
you.
Parce
que
je
sais
que
mon
cœur
est
accro
à
toi.
I
know
my
heart
is
addicted
to
you,
Je
sais
que
mon
cœur
est
accro
à
toi,
And
I
can't
help
feeling
this
way.
Et
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
sentir
comme
ça.
I
feel
it's
been
so;
perfect
all
around
like
a
rainbow.
Je
sens
que
c'est
tellement
parfait
partout
comme
un
arc-en-ciel.
Could
never
let
go,
Je
ne
pourrais
jamais
lâcher
prise,
Cause
its
never
felt
this
strong
Parce
que
ça
n'a
jamais
été
aussi
fort
Like
we
belong
Comme
si
nous
appartenions
ensemble
It's
been
too
long,
oh
yeah
Ça
fait
trop
longtemps,
oh
ouais
It's
never
been
this
strong
Ça
n'a
jamais
été
aussi
fort
Right
or
wrong
Bien
ou
mal
We
belong
Nous
appartenons
ensemble
Seeing
your
smile,
when
I
think
about
you
(think
about
you)
Voir
ton
sourire,
quand
je
pense
à
toi
(pense
à
toi)
What
in
the
world
could
come
closer
to.(Oh
ohh)
Quoi
au
monde
pourrait
être
plus
proche
de.
(Oh
ohh)
I
said
the
things
I've
been
meaning
to
say,
J'ai
dit
les
choses
que
j'avais
envie
de
dire,
Cause
I
Know
Im
really
not
afraid.
(Im
not
afraid)
Parce
que
je
sais
que
je
n'ai
vraiment
pas
peur.
(Je
n'ai
pas
peur)
I
think
about
everything
that
we
do,
Je
pense
à
tout
ce
que
nous
faisons,
Cause
I
know
my
heart
is
addicted
to
you.
(Addicted
to
you)
Parce
que
je
sais
que
mon
cœur
est
accro
à
toi.
(Accro
à
toi)
I
know
my
heart
is
addicted
to
you,
(yeaah)
Je
sais
que
mon
cœur
est
accro
à
toi,
(yeaah)
And
I
can't
help
feeling
this
way.
Et
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
sentir
comme
ça.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ANDREA MARTIN, IVAN A. MATIAS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.