Andrea Martinez - Tú Te Lo Pierdes - Acto 1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andrea Martinez - Tú Te Lo Pierdes - Acto 1




Tú Te Lo Pierdes - Acto 1
Tu Te Lo Pierdes - Acte 1
Inventé, inventé, inventé mil veces para ti.
J'ai inventé, j'ai inventé, j'ai inventé mille fois pour toi.
Y no lo quisiste recibir
Et tu n'as pas voulu le recevoir
La ironía siempre tan gentil.
L'ironie est toujours si gentille.
Intenté, intenté, intenté darte tu espacio y seguir
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé de te donner ton espace et de continuer
Y ahora extraño tu rugir
Et maintenant, j'ai hâte de t'entendre rugir
Tus amigos y alegrar abril.
Tes amis et égayer le mois d'avril.
Es parte de darlo todo
C'est partie de tout donner
Es parte de darlo todo, sí.
C'est partie de tout donner, oui.
Es lo que me dicen. oh! Hey!
C'est ce que me disent. oh! Hey!
Eres parte de este todo
Tu fais partie de tout ça
Eres parte de este todo, sí.
Tu fais partie de tout ça, oui.
Si no te das cuenta pierdes.
Si tu ne le réalises pas, tu perds.
Una vez más
Encore une fois
Quiero esperar
Je veux attendre
Y la oportunidad
Et l'opportunité
Se va, se va, se va
S'en va, s'en va, s'en va
Una vez más
Encore une fois
Ya no pasará
Ce ne sera plus jamais le cas
La oportunidad
L'opportunité
Se va, se va, se va.
S'en va, s'en va, s'en va.
Inventé, inventé, inventé un atardecer sin fin
J'ai inventé, j'ai inventé, j'ai inventé un coucher de soleil sans fin
Para que tomaras para ti
Pour que tu prennes pour toi
El color con que quieras vestir.
La couleur dont tu veux t'habiller.
Intenté, intenté, intenté no llamarte si bebí
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé de ne pas t'appeler si j'ai bu
Sin vergüenza, una vez caí
Sans honte, je suis tombé une fois
Somos un proceso no un fin.
Nous sommes un processus, pas une fin.
Es parte de darlo todo
C'est partie de tout donner
Es parte de darlo todo, sí.
C'est partie de tout donner, oui.
Es lo que me dicen. oh! Hey!
C'est ce que me disent. oh! Hey!
Eres parte de este todo
Tu fais partie de tout ça
Eres parte de este todo, sí.
Tu fais partie de tout ça, oui.
Si no te das cuenta pierdes.
Si tu ne le réalises pas, tu perds.
Una vez más
Encore une fois
Quiero esperar
Je veux attendre
Y la oportunidad
Et l'opportunité
Se va, se va, se va
S'en va, s'en va, s'en va
Una vez más
Encore une fois
Ya no pasará
Ce ne sera plus jamais le cas
La oportunidad
L'opportunité
Se va, se va, se va
S'en va, s'en va, s'en va





Авторы: Andrea Martínez Arcentales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.