Текст и перевод песни Andrea Mirò - Hey Cowboy
Hey
cowboy,
l'ultima
frontiera
è
più
vicina
Эй,
ковбой,
последняя
граница
уже
близка
Hey
cowboy,
è
quella
che
si
vede
azzurra
sulla
tua
piscina
Эй,
ковбой,
это
то,
что
видно
голубым
на
твоем
бассейне
La
rispettabile
casa
di
un
rispettabile
uomo
Респектабельный
дом
респектабельного
человека
Che
crede
molto
nel
giudizio
e
poco,
molto
poco
nel
perdono
Который
верит
в
суд
и
мало,
очень
мало
в
прощение
Hey
cowboy,
il
tuo
ferro
nuovo
è
sicurezza
nelle
mani
Эй,
ковбой,
твое
новое
железо
— уверенность
твоя
Coraggio
e
paura
non
sai
più
tracciarne
i
confini
Смелость
и
страх
ты
не
можешь
больше
различить
Un
rispettabile
uomo
e
un
rispettabile
mezzo
Респектабельный
человек
и
респектабельное
средство
La
giusta
dosa
di
difesa,
il
tutto
garantito
al
giusto
prezzo
Верная
доза
защиты,
всего
гарантировано
по
нужной
цене
Forte
come
il
destino
che
adesso
appartiene
a
te
Сильный,
как
судьба,
которая
теперь
принадлежит
тебе
Confondi
come
un
bambino
una
storia
racchiusa
in
sé
Ты
путаешь,
как
ребенок,
историю,
заключенную
в
себе
Veloce
e
un
solo
errore
tradisce
e
non
perdonerà
Быстрый,
и
одна
ошибка
будет
предательством
и
не
простит
Soltanto
chi
mira
dritto
al
cuore
alla
fine
si
salverà
Лишь
тот,
кто
целится
прямо
в
сердце,
в
конце
концов,
спасется
Hey
cowboy,
è
stata
una
legittima
difesa
Эй,
ковбой,
это
была
самооборона
Un
colpo
chiude
in
un
momento
la
partita
Один
выстрел
закончит
игру
в
мгновение
ока
Un
insensato
finale,
la
prevedibile
sorte
Бездумный
финал,
предсказуемая
судьба
Di
ha
creduto
ciecamente
di
aver
giocato
bene
le
sue
carte
Кто
слепо
верил,
что
хорошо
разыграл
свои
карты
Questa
è
la
piccola
trincea
in
cui
ti
sei
rinchiuso
Это
маленький
окоп,
в
котором
ты
заперся
Soldato
addestrato,
ma
povero
illuso
Тренированный
солдат,
но
жалкий
обманщик
E
nonostante
tutto
sei
fiero
di
te
stesso
И
несмотря
ни
на
что,
ты
гордишься
собой
Forte
di
quella
fede
che
avvicina
lontani
eroi
Сильный
той
верой,
которая
приближает
далеких
героев
Giusto
o
sbagliato
non
si
chiede,
non
si
domanda
mai
Правильно
или
неправильно,
он
не
спрашивает,
никогда
не
сомневается
Veloce
e
un
solo
errore
tradisce
e
non
perdonerà
Быстрый,
и
одна
ошибка
будет
предательством
и
не
простит
Soltanto
chi
tira
dritto
al
cuore
alla
fine
si
salverà
Лишь
тот,
кто
стреляет
прямо
в
сердце,
в
конце
концов,
спасется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberta Mogliotti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.