Текст и перевод песни Andrea Mirò - Io Cambio

Io Cambio

Ci sono donne che non arrivano mai
Spettinate, disordinate
Ci sono donne che non si mettono mai
Tacchi alti e calze nere
Io cambio, prima che cambi il tempo
Cambio da fuori a dentro
E non mi fermo mai

Ci sono donne che non si concedono mai
Quando altri sono in vetrina
Io scelgo chi mi regala il meglio
Chi mi rimane dentro
E chi non dormirà, o mai

Ci proverò a rimanere così
A cambiare qualcosa di me
Per andare fermandomi qui
Per lasciarti di sale per
Poi meravigliarti ancora
Per riconquistare ancora
Gli occhi tuoi perduti dentro me

Ci sono donne che non si divertono mai
Altre donne senza misura
Io cambio, cambio l'atteggiamento
Lascio le vele al vento
Cambio d'identità, lo sai

Ci riuscirò a rimanere così
A inventare qualcosa per te
Per restare partendo da qui
Per lasciarti di sale e poi
Farti innamorare ancora
Animale e poi signora
Coi tuoi occhi persi dentro me

Io cambio prima che cambi il temo
Cambio da fuori a dentro
E non mi fermo mai, mai
Ci proverò a rimanere così
A cambiare qualcosa di me
Per andare fermandomi qui
Per lasciarti di sale per
Meravigliare ancora te

A inventare qualcosa per noi
Per restare partendo da qui
Per lasciarti di sale e poi
Farti innamorare ancora
Animale e poi signora
Coi tuoi occhi persi dentro me
Dentro me

Je change

Il y a des femmes qui ne viennent jamais
Échevelé, désordonné
Il y a des femmes qui ne portent jamais
Talons hauts et bas noirs
Je change, avant que l'heure change
Passer de l'extérieur à l'intérieur
Et je ne m'arrête jamais

Il y a des femmes qui ne se livrent jamais
Quand les autres sont en vedette
Je choisis qui me donne le meilleur
Qui est resté en moi
Et qui ne dormira pas, ou jamais

Je vais essayer de rester comme ça
Pour changer quelque chose en moi
Pour aller s'arrêter ici
Pour te laisser du sel pour
Puis émerveillez-vous à nouveau
Pour retrouver à nouveau
Tes yeux perdus en moi

Il y a des femmes qui ne s'amusent jamais
D'autres femmes sans mesure
Je change, je change d'attitude
Je laisse les voiles au vent
Changement d'identité, tu sais

Serai-je capable de rester ainsi
Pour inventer quelque chose pour toi
Pour rester d'ici
Pour te laisser du sel et puis
Te faire retomber amoureux
Animal et puis dame
Avec tes yeux perdus en moi

Je change avant de changer la peur
Passer de l'extérieur à l'intérieur
Et je ne m'arrête jamais, jamais
Je vais essayer de rester comme ça
Pour changer quelque chose en moi
Pour aller s'arrêter ici
Pour te laisser du sel pour
Je me demande encore

Pour inventer quelque chose pour nous
Pour rester d'ici
Pour te laisser du sel et puis
Te faire retomber amoureux
Animal et puis dame
Avec tes yeux perdus en moi
À l'intérieur de moi...