Andrea Ra - Vestita come Ra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andrea Ra - Vestita come Ra




Vestita come Ra
Одетая как Ра
(Testo e Musica: Andrea "Ra" Finocchi)
(Текст и музыка: Андреа "Ра" Финокки)
E a volte torni qui
Иногда ты возвращаешься сюда
Da sola.
Одна.
Vestita come RA
Одетая как Ра
O da sposa.
Или как невеста.
Nessuno ti vedrà.
Никто тебя не увидит.
E' la tua ora.
Это твой час.
E sento che lo sai...
И я чувствую, что ты знаешь...
Con la runa.
С руной.
Il buio mi spaventa...
Меня пугает темнота...
Ma non posso farne senza. ma.
Но я не могу без нее. но.
Stasera
Сегодня вечером
Vestita come RA.
Одетая как Ра.
Ma più scura.
Но темнее.
Come la notte che.
Как ночь, которая.
S'insinua
Проникает внутрь
.Danzando intorno a me...
.Танцуя вокруг меня...
Da sola.
Одна.
La luna é una salvezza
Луна - это спасение
Quando illumina la stanza!
Когда она освещает комнату!
Ora qui
Сейчас здесь
Non ci sei.
Тебя нет.
Come faccio a rincontrarti in mezzo a noi
Как мне встретиться с тобой снова среди нас
Che non ci siamo visti mai.
Мы никогда не виделись.
Che non ci siamo detti mai.
Мы никогда не разговаривали.
Che forse l'occhio é solamente in ombra
Что, возможно, глаз просто в тени
Ma.
Но.
Sospesa
Парящая
Come una melodia
Как мелодия
Fatata.
Сказочная.
La noia che c'è qui...
Скука, которая здесь...
Assassina!
Убийственна!
Solo se sto con te
Только если я с тобой
Dolce runa
Сладкая руна
Il vento m'accarezza
Ветер ласкает меня
Ma non soffia mai abbastanza!
Но никогда не дует достаточно сильно!
Ora qui
Сейчас здесь
Non ci sei.
Тебя нет.
E come faccio a rincontrarti in mezzo a noi
Как мне встретиться с тобой снова среди нас
Che non ci siamo visti mai.
Мы никогда не виделись.
Che non ci siamo detti mai.
Мы никогда не разговаривали.
Che forse l'occhio é solamente in ombra!
Что, возможно, глаз просто в тени!





Авторы: Andrea Finocchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.