Текст и перевод песни Andrea Remanda, Goldust, Guy Farley & Keedie - My Reason - theme from Modgliani

My Reason - theme from Modgliani

Remember the place
Oh wonderful day
The moment our fatevwas revealed.

Through my eyes you can see
All the love within me.

Oh all that I have,
My Soul, I will give.

I know I believe,
You are my reason to live.

Colours are fading,
Lost in the dark,
Tears of blood staining,
Snow freezing my heart.

Now I am leaving
My world's is no more,
My love, my all,
Into your arms
You are my reason.

Take me away
I'll go where you are,
I'll follow my heart to the end.

With the pain far behind,
Where you'll sleep, I'll fly.

Oh take me away,
My life I will give.
All that I have
Was for you, my reason.

Ma Raison - thème de Modgliani

Souviens-toi de cet endroit
Oh, magnifique journée
Le moment où notre destin a été révélé.

À travers mes yeux, tu peux voir
Tout l'amour qui est en moi.

Oh, tout ce que j'ai,
Mon âme, je la donnerai.

Je sais que je crois,
Tu es ma raison de vivre.

Les couleurs s'estompent,
Perdues dans l'obscurité,
Des larmes de sang tachent,
La neige glace mon cœur.

Maintenant, je pars
Mon monde n'est plus,
Mon amour, mon tout,
Dans tes bras
Tu es ma raison.

Emmène-moi
J'irai où tu es,
Je suivrai mon cœur jusqu'au bout.

Avec la douleur loin derrière,
Là où tu dormiras, je volerai.

Oh, emmène-moi,
Ma vie, je la donnerai.
Tout ce que j'ai
Était pour toi, ma raison.