Текст и перевод песни Andrea Sannino - Dimmi dov'è
One,
two,
three
One,
two,
three
Dimmi
dov'è
Tell
me
where
it
is
La
fine
di
ogni
confine
The
end
of
every
boundary
Là
dove
il
tempo
si
incanta
Where
time
is
enchanted
E
non
si
ha
in
testa
le
spine
And
you
don't
have
thorns
in
your
head
Ovunque
possa
trovare
Wherever
I
can
find
Il
soffio
leggero
del
cuore
The
gentle
breath
of
my
heart
Tu
dimmi
solo
se
c'è
You
just
tell
me
if
it's
there
E
potrò
chiamarlo
amore
And
I'll
call
it
love
Non
desidero
mai
I
never
wish
Quando
vedo
una
stella
cadere
When
I
see
a
shooting
star
Chiedo
sempre
di
più
I
always
ask
for
more
E
per
questo
la
voglio
afferrare
And
that's
why
I
want
to
hold
on
to
it
Sono
qui,
in
equilibrio
I'm
here,
in
balance
Sui
miei
passi
di
corsa
sbagliati
On
my
steps
of
wrong
running
Ecco
cos'è
questa
voglia
di
te
That's
what
this
longing
for
you
is
Di
crederci
ancora,
ma
dimmi
dov'è
To
believe
again,
but
tell
me
where
it
is
Dimmi
dov'è
questo
posto,
perché
io
ci
voglio
tornare
Tell
me
where
this
place
is,
because
I
want
to
return
there
E
lasciar
la
mia
ombra,
sui
muri,
lentamente
scivolare
And
leave
my
shadow,
on
the
walls,
slowly
gliding
Dimmi
se
c'è
e
se
posso
da
solo
raggiungerlo
ancora
Tell
me
if
it's
there
and
if
I
can
reach
it
again
L'amore
cos'è
senza
averne
mai
avuto
almeno
una
prova
What
is
love
without
having
at
least
one
proof
of
it?
Vieni
con
me
Come
with
me
Prova
a
spiegarmi
l'amore
cos'è
Try
to
explain
to
me
what
love
is
L'amore,
lo
sai
Love,
you
know
È
questo
nostro
sentire
Is
this
our
feeling
L'unica
cosa
che
vuoi
The
only
thing
you
want
È
non
lasciarlo
morire
Is
not
to
let
it
die
E
se
lo
incontri
saprà
And
if
you
meet
him,
he
will
know
Pettinarti
la
vita
To
comb
your
life
E
avrà
un
battito
in
più
And
it
will
have
one
more
beat
Se
la
strada
si
farà
in
salita
If
the
road
becomes
uphill
E
lasciare
che
sia
And
let
it
be
La
sua
voce
a
spiegarti
che
c'è
His
voice
to
explain
to
you
that
it's
there
Ecco
cos'è
l'amore
per
me
This
is
what
love
is
to
me
Ti
dico
dov'è
nel
mondo
di
te
I
tell
you
where
it
is
in
your
world
Dimmi
dov'è
questo
posto,
perché
io
ci
voglio
tornare
Tell
me
where
this
place
is,
because
I
want
to
return
there
E
lasciar
la
mia
ombra,
sui
muri,
lentamente
scivolare
And
leave
my
shadow,
on
the
walls,
slowly
gliding
Dimmi
se
c'è
e
se
posso
da
solo
raggiungerlo
ancora
Tell
me
if
it's
there
and
if
I
can
reach
it
again
L'amore
cos'è
senza
averne
mai
avuto
almeno
una
prova
What
is
love
without
having
at
least
one
proof
of
it?
Vieni
con
me
Come
with
me
Prova
a
spiegarmi
l'amore
Try
to
explain
to
me
love
Cos'è
What
it
is
Dimmi
dov'è
Tell
me
where
it
is
Dimmi
dov'è
Tell
me
where
it
is
Dimmi
dov'è
Tell
me
where
it
is
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.