Текст и перевод песни Andrea Sannino - Voglia

Voglia

Si l'ammore se perde
Nun 'o puó cancellá
Pecchè chello ca resta
Te serve pe'campà
E si rimane sulo
E pienze 'e nun c'ha fa
Pe' n'ammore ca perde
Nisciuno venciarrá
Voglia che voglia 'e t'avè
Voglia 'e t'astregnere a me
Senza ragione, accussi
Pure si fosse pe'l'urdema vota
Voglia 'e fa ammore cu'tte
Voglia che voglia, pecchè?
Sempe sta smania 'e capi
Ma 'o core vó accussi
Si nu juorne dimane
Te turnasse a 'ncuntrà
Io nun sbagliasse niente
O l'aggie fatte giá?
Pecchè nuie simme nuie
Ognuno 'na mitá
Simme fatte d'ammore
L'ammore pô sbagliá
Voglia che voglia 'e t'avè
Voglia 'e t'astregnere a me
Senza ragione, accussi
Pure si fosse pe'l'urdema vota
Voglia 'e fa ammore cu'tte
Voglia che voglia, pecchè?
Sempe sta smania 'e capi
Ma 'o core vó accussi
Voglia 'e fa ammore cu'tte
Voglia che voglia, pecchè?
Sempe sta smania 'e capi
Ma 'o core vó accussi

Desire

If love is lost
You can't erase it
Because what remains
Helps you to live
And if you're left alone
And think you shouldn't
For a lost love
No one will win
Desire, such a desire to have you
Desire to hold you close to me
Without reason, just like that
Even if it were for the last time
Desire to make love with you
Desire, such a desire, why?
Always this urge to understand
But my heart wants it this way
If one day tomorrow
I were to meet you again
I wouldn't make any mistakes
Or have I already made them?
Because we are us
Each one a half
We are made of love
Love can make mistakes
Desire, such a desire to have you
Desire to hold you close to me
Without reason, just like that
Even if it were for the last time
Desire to make love with you
Desire, such a desire, why?
Always this urge to understand
But my heart wants it this way
Desire to make love with you
Desire, such a desire, why?
Always this urge to understand
But my heart wants it this way