Текст и перевод песни Andrea Turk - Outsider
Woke
up
at
twelve,
no
one
by
my
side
Я
проснулся
в
двенадцать,
рядом
со
мной
никого
не
было.
No
morning
text,
nowhere
to
confide
Никаких
утренних
сообщений,
некуда
довериться.
I
eat
my
breakfast
over
the
sink
Я
ем
свой
завтрак
над
раковиной.
Put
my
dirty
spoon
back
in
the
drawer
down
my
drink
Положи
мою
грязную
ложку
обратно
в
ящик
рядом
с
моей
выпивкой
′Cause
everyone
has
left,
no
one
has
stayed
Потому
что
все
ушли,
никто
не
остался.
Stuck
in
my
home,
I've
slowly
decayed
Застряв
в
своем
доме,
я
медленно
разлагаюсь.
They
built
up
their
walls,
made
fortune
out
of
lies
Они
возвели
свои
стены,
нажили
состояние
на
лжи.
But
that′s
not
for
me,
'cause
I-
I-
I
Но
это
не
для
меня,
потому
что
я...
я
...
я
...
I'm
an
outsider
Я
посторонний.
Yeah,
I′m
an
outsider
Да,
я
посторонний.
I′m
an
outsider
Я
посторонний.
Yeah,
I'm
an
outsider
Да,
я
посторонний.
Working
at
three,
a
low
paying
job
Работа
в
три
часа-низкооплачиваемая
работа.
The
kind
of
change
to
get
me
along
Та
перемена,
которая
поможет
мне
выжить.
Boss
never
liked
me
′cause
I
speak
my
mind
Босс
никогда
не
любил
меня,
потому
что
я
говорю
то,
что
думаю.
Gotta
keep
my
mouth
shut
and
I
swallow
up
my
pride
(shh)
Я
должен
держать
рот
на
замке
и
проглотить
свою
гордость
(ТСС).
'Cause
everyone
has
left,
no
one
has
stayed
Потому
что
все
ушли,
никто
не
остался.
Stuck
in
my
home,
I′ve
slowly
decayed
Застряв
в
своем
доме,
я
медленно
разлагаюсь.
They
built
up
their
walls,
made
fortune
out
of
lies
Они
возвели
свои
стены,
нажили
состояние
на
лжи.
But
that's
not
for
me,
′cause
I-
I-
I
Но
это
не
для
меня,
потому
что
я...
я
...
я
...
I'm
an
outsider
Я
посторонний.
Yeah,
I'm
an
outsider
Да,
я
посторонний.
I′m
an
outsider
Я
посторонний.
Yeah,
I′m
an
outsider
Да,
я
посторонний.
I
don't
care
about
the
voices
Мне
плевать
на
голоса.
′Cause
they're
only
there
to
bring
me
down
Потому
что
они
здесь
только
для
того,
чтобы
сломить
меня.
And
I
don′t
hide
behind
the
voices,
'cause
I-
I-
I
И
я
не
прячусь
за
голосами,
Потому
что
я
- я
- я
...
I′m
an
outsider
(outsider)
Я
аутсайдер
(аутсайдер).
(Da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da)
(Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да)
Yeah,
I'm
an
outsider
(Da,
da,
da)
Да,
я
аутсайдер
(Да,
да,
да).
(Da,
da,
da,
da,
da)
(Да,
да,
да,
да,
да)
I'm
an
outsider
Я
посторонний.
(I′m
an
outside-
I′m
an
outsider,
I'm
an
outside-
I′m
an
outsider
ooh)
(Я
посторонний
- я
посторонний,
я
посторонний
- я
посторонний...)
Yeah,
I'm
an
outsider
(Yeah)
Да,
я
аутсайдер
(да).
La
la
la
la
(mmm,
outsider)
Ла-ла-ла-ла
(МММ,
аутсайдер)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrea Turk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.