Andrea Zeta - Te voglio e te cerco - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Andrea Zeta - Te voglio e te cerco




Te voglio e te cerco
Je te veux et je te cherche
Io ca nun dorm chiu pe tte'
Moi qui ne dors plus à cause de toi
Sei un pensiero fisso ormai
Tu es une pensée fixe désormais
Dal momento che ne gli occhi miei
Depuis le moment dans mes yeux
Stanno gia brillando i tuoi
Brillent déjà les tiens
E nun sacc chiu addo staje
Et je ne sais plus tu es
Dimmi adesso dove sei
Dis-moi maintenant tu es
E ti porto il mio cuore che gia'
Et je t'apporte mon cœur qui déjà
Sta scoppiando dentro
Est en train d'exploser à l'intérieur
Io che vorrei rincontrarti sta sera gia sto muren pe te
Moi qui voudrais te retrouver ce soir, je meurs déjà pour toi
Fatt vere nat vot te voglio e te cerco
Fais-le vraiment une fois, je te veux et je te cherche
Ca mienz a sta gent te sent e te guard
Que parmi ces gens je te sens et te regarde
Ma comm si bell
Mais comme tu es belle
Tu si chiu bell e na stell
Tu es plus belle qu'une étoile
Io te purtass luntan per dirti ti amo
Je t'emmènerais loin pour te dire je t'aime
Vuless sape addo te trov sta ser
Je voudrais savoir tu te trouves ce soir
Adesso il tuo nome lo inciderò nel mio cuore
Maintenant ton nom, je vais le graver dans mon cœur
Tu che oramai sei dentro me
Toi qui maintenant es en moi
Tarrubbass cu nu vas
Je te déroberai un baiser
Tu si a cosa chiu bell pe me
Tu es la plus belle chose pour moi
Semp chiu te vogl
Simplement je te veux
Io che vorrei rincontrarti sta sera gia sto muren pe te
Moi qui voudrais te retrouver ce soir, je meurs déjà pour toi
Fatt vere nat vot te voglio e te cerco
Fais-le vraiment une fois, je te veux et je te cherche
Ca mienz a sta gent te sent e te guard
Que parmi ces gens je te sens et te regarde
Ma comm si bell
Mais comme tu es belle
Tu si chiu bell e na stell
Tu es plus belle qu'une étoile
Io te purtass luntan per dirti ti amo
Je t'emmènerais loin pour te dire je t'aime
Vuless sape addo te trov sta ser
Je voudrais savoir tu te trouves ce soir
Adesso il tuo nome lo incidero nel mio cuore
Maintenant ton nom, je vais le graver dans mon cœur
Tu chi ura mai sei dentro me
Toi qui maintenant es en moi
Tarrubbass cu nu vas
Je te déroberai un baiser
Io te purtass luntan per dirti ti amo
Je t'emmènerais loin pour te dire je t'aime
Vuless sape addo te trov sta ser
Je voudrais savoir tu te trouves ce soir
Adesso il tuo nome lo incidero nel mio cuore
Maintenant ton nom, je vais le graver dans mon cœur
Fatt vere nat vot te voglio e te cerco
Fais-le vraiment une fois, je te veux et je te cherche
Ca mienz a sta gent te sent e te guard
Que parmi ces gens je te sens et te regarde
Ma comm si bell
Mais comme tu es belle





Авторы: A. Zeta, F. Caponetto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.