Andreas Aleman - Along the Rivers of Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andreas Aleman - Along the Rivers of Time




Along the Rivers of Time
Le long des rivières du temps
In her dreams, there is innocence and laughter
Dans tes rêves, il y a l'innocence et le rire
Fields of green, and skies of azure blue
Des champs verts et des cieux d'un bleu azur
In her dreams, she's happy ever after
Dans tes rêves, tu es heureuse à jamais
But her dreams, have never quite come true
Mais tes rêves ne se sont jamais réalisés
All her life she's been waiting for something
Toute ta vie, tu as attendu quelque chose
Someone to take her home
Quelqu'un pour te ramener à la maison
Far away from all those memories
Loin de tous ces souvenirs
To a place she left behind
Vers un endroit que tu as laissé derrière toi
To the girl she sees through haunted eyes
Vers la fille que tu vois à travers des yeux hantés
Back along the river of time,
Retour le long de la rivière du temps,
The rivers of time.
Les rivières du temps.
Life was stark and stole of her, tomorrows
La vie était dure et elle t'a volé tes lendemains
All the stars were heavens endless tears
Toutes les étoiles étaient des larmes sans fin du ciel
And her heart was crucified and martyred
Et ton cœur était crucifié et martyrisé
All her scars have deepened through the years
Toutes tes cicatrices se sont approfondies au fil des ans
All her life she's been waiting for something
Toute ta vie, tu as attendu quelque chose
Someone to take her home
Quelqu'un pour te ramener à la maison
Far away from all those memories
Loin de tous ces souvenirs
To a place she left behind
Vers un endroit que tu as laissé derrière toi
To the girl she sees through haunted eyes
Vers la fille que tu vois à travers des yeux hantés
Back along the river of time,
Retour le long de la rivière du temps,
The rivers of time.
Les rivières du temps.
The rivers of time.
Les rivières du temps.
The rivers of time.
Les rivières du temps.
The rivers of time.
Les rivières du temps.
The rivers of time.
Les rivières du temps.
In her dreams, there is innocence and laughter
Dans tes rêves, il y a l'innocence et le rire
Fields of green, and skies of azure blue.
Des champs verts et des cieux d'un bleu azur.
The rivers of time.
Les rivières du temps.
The rivers of time.
Les rivières du temps.





Авторы: Andreas Kim Aleman, Jerry Brian Hobbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.