Andreas Aleman - Love Is Still the Miracle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andreas Aleman - Love Is Still the Miracle




Love Is Still the Miracle
L'amour est toujours le miracle
It lights our lives and heals our pain
Elle illumine nos vies et guérit nos blessures
And walks us through the
Et nous guide à travers les
Darkness through
Ténèbres à travers
The cold relentless rain.
La pluie froide et impitoyable.
And looking back,
Et en regardant en arrière,
As shadows fall,
Alors que les ombres tombent,
There's always been a reason for it all.
Il y a toujours eu une raison à tout cela.
Words can't say it,
Les mots ne peuvent pas le dire,
Time can't change it,
Le temps ne peut pas le changer,
It's there always undefined.
Il est toujours là, indéfini.
Dreamers, angels,
Rêveurs, anges,
Each heart tells us.
Chaque cœur nous le dit.
Makes us blind and opens up our eyes.
Nous rend aveugles et ouvre nos yeux.
Love is still the miracle,
L'amour est toujours le miracle,
The dream we all believe,
Le rêve auquel nous croyons tous,
The never ending moment
Le moment sans fin
That goes on endlessly,
Qui se poursuit éternellement,
Love is still the miracle we
L'amour est toujours le miracle que nous
Cannot touch or see,
Ne pouvons ni toucher ni voir,
The voice that whispers in
La voix qui murmure dans
The night embracing you and me
La nuit en nous embrassant toi et moi
. Love is still the miracle of life.
. L'amour est toujours le miracle de la vie.
And silently, the stars fall down.
Et silencieusement, les étoiles tombent.
And time reveals the answers of
Et le temps révèle les réponses de
What we've lost and what we've found.
Ce que nous avons perdu et ce que nous avons trouvé.
And we move on and play our roles,
Et nous avançons et jouons nos rôles,
Keep holding on and never let it go.
Continuons à tenir bon et ne lâchons jamais prise.
Dreamers, angels,
Rêveurs, anges,
Each heart tells us, it makes us blind
Chaque cœur nous le dit, il nous rend aveugles
And opens up our eyes.
Et ouvre nos yeux.
Love is still the miracle,
L'amour est toujours le miracle,
The dream we all believe
Le rêve auquel nous croyons tous
The never ending moment
Le moment sans fin
That goes on endlessly
Qui se poursuit éternellement
Love is still the miracle we
L'amour est toujours le miracle que nous
Cannot touch or see,
Ne pouvons ni toucher ni voir,
The voice that whispers in the
La voix qui murmure dans la
Night, embracing you and me.
Nuit, en t'embrassant toi et moi.
Love is still the miracle of life.
L'amour est toujours le miracle de la vie.
Love is still the miracle of life.
L'amour est toujours le miracle de la vie.





Авторы: Andreas Kim Aleman, Jerry Brian Hobbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.