12 Ender Hirsch - Andreas Gabalier перевод на русский

12 Ender Hirsch

Aus an hoat′n Huiz homs mi aussagschnitzt
Die Urgewolt in mir
Wie a Ach'nbam steh i in der Erdn
Die Nocht is mei Revier
Hollari hollaro holareiduliyeahhheihoo

Den Prinz der Alpen hom′s mi gnennt
Wäu mir jedes Dirndl nochi rennt
Bin Jäger und Sammler stets auf der Pirsch
A guater Fang, den ma net hoitn kann
Hollari hollaro holareiduliyeahhheihoo

I bin a kerniger Bua, a 12-Ender Hirsch
Der die Dirndalan ... juhuhuui und dann holladrio ... holladrio
Segns wos is des mi niederzwingt
A nur wann a Dirndl im Bett mir a Liadl singt

Wenn die schwoaze Luft ins Land einaziagt
Der Tog gegn die Nocht verliert
Kanns g'fährlich werden wenn die Hirschn röhrn
Die Brunft die Vernunft dirigiert
Hollari hollaro holareiduliyeahhheihoo

Madln zagts her eire Wadln
Und die liabn Wangerln die roten
Fix is des ane sicher is kane
Heit is nix verboten
Hollari hollaro holareiduliyeahhheihoo

I bin a kerniger Bua, a 12-Ender Hirsch
Der die Dirndalan ... juhuhuui und dann holladrio ... holladrio
Segns wos is des mi niederzwingt
A nur wann a Dirndl im Bett mir a Liadl singt

Du bist a kerniger Bua a 12-Ender Hirsch
Der uns Dirndala ... und dann holladrio ... holladrio
A wenns wos gibt des mi niederzwingt
Dann nur wenn du im Bett mir ...

I bin a kerniger Bua, a 12-Ender Hirsch
Der die Dirndalan ... juhuhuui und dann holladrio ... holladrio
Segns wos is des mi niederzwingt
A nur wann a Dirndl im Bett mir a Liadl singt

12-рогий олень

Из крепкого дерева меня вырезали
Первобытная сила во мне
Как дуб стою я на земле
Ночь — моя вотчина
Холлари холларо холларейдулияяхэйху

Принцем Альп меня прозвали
Ведь за мной каждая девушка в дирндле бегает
Я охотник и собиратель, всегда на охоте
Хорошая добыча, которую не удержать
Холлари холларо холларейдулияяхэйху

Я крепкий парень, 12-рогий олень
Который девчонкам ... юхухууи и потом холладрио ... холладрио
Скажи, что может меня усмирить?
Только когда девушка в постели мне песенку споет

Когда черный воздух в край проникает
День против ночи проигрывает
Может стать опасно, когда олени ревут
Гон управляет разумом
Холлари холларо холларейдулияяхэйху

Девчонки, покажите свои ножки
И милые щечки румяные
Точно одна, наверняка ни одной
Сегодня ничего не запрещено
Холлари холларо холларейдулияяхэйху

Я крепкий парень, 12-рогий олень
Который девчонкам ... юхухууи и потом холладрио ... холладрио
Скажи, что может меня усмирить?
Только когда девушка в постели мне песенку споет

Ты крепкий парень, 12-рогий олень
Который нам, девчонкам ... и потом холладрио ... холладрио
А если есть что-то, что меня усмиряет
То только когда ты в постели мне ...

Я крепкий парень, 12-рогий олень
Который девчонкам ... юхухууи и потом холладрио ... холладрио
Скажи, что может меня усмирить?
Только когда девушка в постели мне песенку споет