Andreas Gabalier - Du bist Licht in meinem Leben - перевод текста песни на английский

Du bist Licht in meinem Leben - Andreas Gabalierперевод на английский




Du bist Licht in meinem Leben
You're the Light in My Life
Wenn du am morgen erwachst
When you wake up in the morning
Und lieb zu mir herüberlachst
And smile at me lovingly
Dann geht im herzen die sonne für mi auf
Then the sun rises in my heart for me
Wenn deine zecherl meine hoiten
When your little hands touch my face
Weiß i ganz fest für mi
I know for sure
I liab di und leb nur für di
I love you and live only for you
Durch den tag mit dir gehen
Walking through the day with you
Was auch kommt zu dir stehen
Standing by you no matter what
Und die freud in deinen augen sehen
And seeing the joy in your eyes
Bist du nicht bei mir ja dann denk i an di
When you're not with me, I think about you
I liab di und leb nur für di
I love you and live only for you
Du bist licht in meinem leben
You're the light in my life
Du bringst das morgenrot zu mir
You bring the dawn to me
Mit unendlicher freude
With boundless joy
Ziagst mi zu dir
You draw me to you
Du bist licht in meinem leben
You're the light in my life
Bist ein geschenk des himmels für mi
You're a gift from heaven to me
I liab di und i leb nur für di
I love you and I live only for you
Den abend mit dir teilen
Sharing the evening with you
Und dann lass i mi
And then I let myself
Von deiner liab in ein märchenland verführen
Be seduced into a fairy tale land by your love
Im himmel kann es nichts schöneres geben für mi
There can be nothing more beautiful in heaven for me
I liab di und leb nur für di
I love you and live only for you
Was net alles geht wenn man miteinander durchs leben geht
What all can't you do when you walk through life together
Und voll und ganz zu einander steht
And stand fully by each other?
Wenn man einen menschen mag und ein herz aufgeht
When you like a person and their heart opens up
Dann ist das liebe wenn dann drinnen steht dass das nie vergeht
Then that's love when it says inside that it will never end
(Dank an Christine für den Text)
(Thanks to Christine for the lyrics)





Авторы: Andreas Gabalier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.