Текст и перевод песни Andreas Gabalier - Ein neuer Anfang

Ein neuer Anfang

Olles steht auf Anfang
I frog mi, wo i bin
Des Lebn, des mi antreibt
Was des woi no bringt?

Zeit ist nie verschwendet
Auf der Suche nach dem Sinn
Im Wirbelwind des Lebens wieder mittendrin

Ein Ende kann ein neuer Anfang sein
Und eine neue Liebe kann so schön sein
Im Sturmwind der Gezeiten hab ich mein Herz verloren
Und die schönsten Liebeslieder fahr'n wie tausend Stiche ein

Die Schmiede unsres Lebens
Hat eins nicht vorgeseh'n
Als Fabrikat des Himmels
Den Weg an Land zu geh'n

Seelen können treiben
Wie ein Schiff auf hoher See
Auf der Suche nach der Antwort, die im Hafen steht

Ein Ende kann ein neuer Anfang sein
Und eine neue Liebe kann so schön sein
Im Sturmwind Gezeiten hab ich mein Herz verloren
Und die schönsten Liebeslieder fahr'n wie tausend Stiche ein
Nur die Liebe kann mein Herz befrei'n

Die Zeit heilt alle Wunden
Doch all die schönen Stunden sind für alle Ewigkeiten
In meinem Herzen mein

Ein Ende kann ein neuer Anfang sein
Und eine neue Liebe kann so schön sein
Im Sturmwind der Gezeiten hab ich mein Herz verloren
Und die schönsten Liebeslieder fahr'n wie tausend Stiche ein
Nur die Liebe kann mein Herz befrei'n

A New Beginning

Everything starts from scratch
I wonder where I am
The life that drives me
What will it bring next?

Time is never wasted
Searching for meaning
In the whirlwind of life, I'm back in the thick of it

An ending can be a new beginning
And a new love can be so beautiful
In the storm wind of the tides, I lost my heart
And the most beautiful love songs sting like a thousand needles

The forge of our lives
Didn't foresee one thing
As a creation of heaven
To walk the path on land

Souls can drift
Like a ship on the high seas
Searching for the answer that stands in the harbor

An ending can be a new beginning
And a new love can be so beautiful
In the storm wind of the tides, I lost my heart
And the most beautiful love songs sting like a thousand needles
Only love can set my heart free

Time heals all wounds
But all the beautiful hours are for all eternity
In my heart, my

An ending can be a new beginning
And a new love can be so beautiful
In the storm wind of the tides, I lost my heart
And the most beautiful love songs sting like a thousand needles
Only love can set my heart free