Heimweh nach dir - Andreas Gabalier перевод на русский

Heimweh nach dir

Niemand im Leb'n
Hat so viel für wen geb'n
Wie du für mi geb'n host
Ower i hobs net gsehn
Weil wos andere wichtiger wor

Du worst wunderbor und mir wor net kloar
Das nur du mei leb'n lenkst
Hier und do frog i mi
Ob du a so wie i immer noch an mir hängst

So lange Liacht für mi
Tiaf in dein Herz'n scheint
Kumm ham wenn du a ganz allan
In der nocht um mi wanst

Weil du mei mädal bist
Und i di so vermiss
Ziagts mi noch immer zu dir i hob so
Viel hamweh noch dir

In der nocht woch i auf
Weil ich tram von dir
Ower du liagst net neb'n mir
Des Bett is so leer
An da wand hängt des bild no von dir

Ruaf mi an, schau vorbei
Du wast wo i bin
Ohne di mocht des olles koan sin
Es wor doch so scheen
I dät olles dafür geb'n
An deiner seiten zu geh'n

So lange Liacht für mi
Tiaf in dein Herz'n scheint
Kumm ham wenn du a ganz allan
In der nocht um mi wanst

Weil du mei mädal bist
Und i di so vermiss
Ziagst mi noch immer zu dir i hob so
Viel hamweh noch dir

Ziagts mi noch immer zu dir i hob so
Viel hamweh noch dir

Тоска по тебе

Никто в жизни
Не отдал столько за кого-то
Как ты за меня отдала
А я этого не замечал
Потому что вокруг было важнее

Ты была прекрасна, а я не понимал
Что только ты управляешь моей жизнью
Теперь я постоянно спрашиваю себя
Ты все еще так же привязана ко мне, как я к тебе?

Мой светильник горит
Глубоко в твоем сердце светит
Возвращайся домой, когда ты совсем одна
Окутай меня этой ночью

Потому что ты моя девушка
И я так сильно скучаю по тебе
Меня все еще тянет к тебе, у меня так
Сильно тоскую по тебе

Ночью я просыпаюсь
Потому что я вижу сон о тебе
Но ты не лежишь рядом со мной
Кровать пуста
На стене все еще висит твоя фотография

Позвони мне, зайди ко мне
Ты знаешь, где я
Без тебя все это бессмысленно
Это ведь было так прекрасно
Я бы все отдал
Чтобы идти с тобой рядом

Мой светильник горит
Глубоко в твоем сердце светит
Возвращайся домой, когда ты совсем одна
Окутай меня этой ночью

Потому что ты моя девушка
И я так сильно скучаю по тебе
Меня все еще тянет к тебе, у меня так
Сильно тоскую по тебе

Меня все еще тянет к тебе, у меня так
Сильно тоскую по тебе