Текст и перевод песни Andreas Grega - Vad Tjänar Du

Vad Tjänar Du

Du är trött men är vaken och känner dig omvänd
Du är sömnig men tankarna smyger omkring dig
Du har blundat men ögonen vägrar att sova
Arbete det är ---- i fara

För du ger och ger men du ser en mening framför dig
Du ger och ger aldrig efter, det förstör dig
Det är för sent
Det är för sent att springa före
Det är för sent, du tjänar ingenting på det

Du har fastnat med kragen för hårt om halsen
Du har tappat talförmågan och kraften
Du är invand i jakten på snabba affärer
Många timmar före men är det värt det

För du ger och ger men du ser en mening framför dig
Du ger och ger aldrig efter, det förstör dig
Det är för sent
Det är för sent att springa före
Det är för sent, du tjänar ingenting på det

Vad tjänar du?
Du tjänar ingenting på det
Men vad tjänar du?
Du tjänar ingenting på det

För du ger och ger men du ser en mening framför dig
Du ger och ger aldrig efter, det förstör dig
Det är för sent
Det är för sent att springa före
Det är för sent, du tjänar ingenting på det

Det är för sent
Det är för sent att springa före
Det är för sent, du tjänar ingenting på det

Que gagnes-tu ?

Tu es fatiguée, mais tu es éveillée et tu te sens repentie
Tu es somnolente, mais les pensées rôdent autour de toi
Tu as fermé les yeux, mais tes yeux refusent de dormir
Le travail est en ---- danger

Parce que tu donnes et donnes, mais tu vois un sens devant toi
Tu donnes et donnes, tu ne cèdes jamais, ça te détruit
Il est trop tard
Il est trop tard pour courir devant
Il est trop tard, tu ne gagnes rien à ça

Tu es coincée avec le collier trop serré autour du cou
Tu as perdu la parole et la force
Tu es accro à la poursuite d'affaires rapides
Beaucoup d'heures avant, mais ça vaut-il le coup ?

Parce que tu donnes et donnes, mais tu vois un sens devant toi
Tu donnes et donnes, tu ne cèdes jamais, ça te détruit
Il est trop tard
Il est trop tard pour courir devant
Il est trop tard, tu ne gagnes rien à ça

Que gagnes-tu ?
Tu ne gagnes rien à ça
Mais que gagnes-tu ?
Tu ne gagnes rien à ça

Parce que tu donnes et donnes, mais tu vois un sens devant toi
Tu donnes et donnes, tu ne cèdes jamais, ça te détruit
Il est trop tard
Il est trop tard pour courir devant
Il est trop tard, tu ne gagnes rien à ça

Il est trop tard
Il est trop tard pour courir devant
Il est trop tard, tu ne gagnes rien à ça