A Little Bit of Love - Andreas Johnsonперевод на французский
We
gotta
make
a
move
On
doit
faire
un
pas
Take
a
chance
while
the
night
is
young
Saisir
sa
chance
tant
que
la
nuit
est
jeune
A
sweet
romance
Une
douce
romance
Though
we
fuss
and
fight
Même
si
on
se
dispute
et
se
fâche
You're
my
song
and
dance
Tu
es
ma
chanson
et
ma
danse
Almost
every
night
Presque
chaque
soir
Your
heart
is
mine
Ton
cœur
est
à
moi
Yeah
we
break
up
a
little
bit
Oui,
on
se
sépare
un
peu
Make
up
a
little
bit
On
se
réconcilie
un
peu
Shape
up
a
little
bit
On
se
ressaisit
un
peu
Try
some
harder
On
essaie
plus
fort
And
that's
just
a
part
of
it
Et
c'est
juste
une
partie
de
ça
It's
all
for
a
little
bit
of
love
Tout
ça
pour
un
peu
d'amour
We've
come
a
long
long
way
On
a
fait
un
long,
long
chemin
From
the
world
we
knew
Du
monde
que
l'on
connaissait
And
the
streets
we
played
Et
des
rues
où
l'on
jouait
And
our
neighbourhood
Et
notre
quartier
No
matter
what
they
say
about
me
and
you
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
de
toi
et
de
moi
We
live
the
way
we
do,
the
way
we
do
On
vit
comme
on
veut,
comme
on
veut
Yeah
we
break
up
a
little
bit
Oui,
on
se
sépare
un
peu
Make
up
a
little
bit
On
se
réconcilie
un
peu
Shape
up
a
little
bit
On
se
ressaisit
un
peu
Try
some
harder
On
essaie
plus
fort
And
that's
just
a
part
of
it
Et
c'est
juste
une
partie
de
ça
It's
all
for
a
little
bit
of
love
Tout
ça
pour
un
peu
d'amour
Oh,
you
better
believe
it
Oh,
tu
peux
y
croire
Darling
oh,
you
better
believe
it
Chérie
oh,
tu
peux
y
croire
We
all
need
it
On
en
a
tous
besoin
So
we
break
up
a
little
bit
Alors
on
se
sépare
un
peu
Make
up
a
little
bit
On
se
réconcilie
un
peu
Shape
up
a
little
bit
On
se
ressaisit
un
peu
Try
some
harder
On
essaie
plus
fort
And
that's
just
a
part
of
it
Et
c'est
juste
une
partie
de
ça
It's
all
for
a
little
bit
of
love
Tout
ça
pour
un
peu
d'amour
Oh,
you
better
believe
it
Oh,
tu
peux
y
croire
Darling
oh,
you
better
believe
it
Chérie
oh,
tu
peux
y
croire
We
all
need
it
On
en
a
tous
besoin
I
wanna
be
with
you
Je
veux
être
avec
toi
In
every
room
Dans
chaque
pièce
I
wanna
walk
with
you
Je
veux
marcher
avec
toi
As
bride
and
groom
Comme
une
mariée
et
un
marié
Though
we
crush
and
burn
Même
si
on
se
consume
et
brûle
We're
still
in
blue
On
est
toujours
en
bleu
Missy
give
and
take
you're
my
fate
Donne
et
prends,
tu
es
mon
destin
So
we
break
up
a
little
bit
Alors
on
se
sépare
un
peu
Make
up
a
little
bit
On
se
réconcilie
un
peu
Shape
up
a
little
bit
On
se
ressaisit
un
peu
Try
some
harder
On
essaie
plus
fort
(And
that's
just
a
part
of
it)
(Et
c'est
juste
une
partie
de
ça)
Yeah
we're
always
gonna
Oui,
on
va
toujours
Break
up
a
little
bit
Se
séparer
un
peu
Make
up
a
little
bit
Se
réconcilier
un
peu
Shape
up
a
little
bit
Se
ressaisir
un
peu
Try
some
harder
Essayer
plus
fort
And
that's
just
a
part
of
it
Et
c'est
juste
une
partie
de
ça
It's
all
for
a
little
bit
of
love
Tout
ça
pour
un
peu
d'amour
That's
just
a
part
of
it
C'est
juste
une
partie
de
ça
It's
all
for
a
little
bit
of
love
Tout
ça
pour
un
peu
d'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.