Andreas Johnson - Exit New York - перевод текста песни на русский

Exit New York - Andreas Johnsonперевод на русский




Exit New York
Покидая Нью-Йорк
One man standing at the station
Один мужчина стоит на станции,
One man waiting for a miracle
Один мужчина ждет чуда.
Three coins tossed into a fountain
Три монеты брошены в фонтан,
One for all, all for a new dream
Одна за всех, все за новую мечту.
One life packed into a suitcase
Одна жизнь упакована в чемодан,
One love fading from a photograph
Одна любовь исчезает с фотографии,
One soul searching for a soul mate
Одна душа ищет родственную душу
With a need to know
С необходимостью знать.
New York and I'm just passing by
Нью-Йорк, и я просто проездом,
New York in the haze of a sleepless night
Нью-Йорк в дымке бессонной ночи,
New York
Нью-Йорк.
Young love running through the cold night
Юная любовь бежит сквозь холодную ночь,
Young blood racing through space and time
Молодая кровь мчится сквозь пространство и время,
Young faith dying in the streetlights
Юная вера умирает в свете уличных фонарей,
And in your eyes I see the real thing
И в твоих глазах я вижу нечто настоящее.
Sister, time will heal a broken heart
Сестра, время залечит разбитое сердце,
Sister, a broken heart will make you grow
Сестра, разбитое сердце заставит тебя расти,
Sister, I know that you will work this out
Сестра, я знаю, ты со всем справишься.
Now, there's a place to go
Теперь есть куда идти.
New York, and I'm just passing by
Нью-Йорк, и я просто проездом,
New York, in the haze of a sleepless night
Нью-Йорк в дымке бессонной ночи,
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк.
Sometimes when you think you're in control, oh, oh
Иногда, когда ты думаешь, что контролируешь ситуацию, о, о,
Before you know, reality comes to show
Прежде чем ты узнаешь, реальность приходит, чтобы показать,
And off you go, New York, New York
И ты уходишь, Нью-Йорк, Нью-Йорк.
(Round and round and round we go
(Снова и снова мы идем по кругу,
Changing everything we know
Меняя все, что мы знаем,
Holding on to something we just can't control)
Держась за то, что мы просто не можем контролировать.)
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк,
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк.
New York, and I'm just passing by
Нью-Йорк, и я просто проездом,
New York, in the haze of a sleepless night
Нью-Йорк в дымке бессонной ночи,
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк.
New York in the haze of a sleepless night
Нью-Йорк в дымке бессонной ночи,
In the exit of New York
На выезде из Нью-Йорка.





Авторы: Andreas Johnson, Peter Kvint


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.