Stark sein - Andreas Linse, Bernd Meinunger, Dietmar Kawohl & Nicole перевод на французский

Stark sein

Wer dich verlässt, den lass doch gehn. Dann fällt's dir leichter die Wahrheit zu sehn.
Wenn du verlierst was du so liebst, steh zu den Tränen, eh du sie besiegst.
Dieses Leben steht niemals still auch wenn dein Herz es so will.

Stark sein ist das Beste was dir bleibt, wenn der Sturm die Sicherheit vertreibt.
Du musst stark sein bis du freier atmen kannst. Liebe ist noch stärker als die Angst.

Wer dich belügt, dem glaub nie mehr. Zwischen euch wird's nie mehr sein wie vorher.
Wenn du nicht weißt, wies weiter geht. Jeder macht Fehler, solange er lebt.
Doch die Hoffnung geht nie so ganz, sie gibt dir noch eine Chance.

Stark sein ist das Beste was dir bleibt, wenn der Sturm die Sicherheit vertreibt.
Du musst stark sein bis du freier atmen kannst. Liebe ist noch stärker als die Angst

Être fort

Celui qui te quitte, laisse-le partir. Alors il te sera plus facile de voir la vérité.
Si tu perds ce que tu aimes tant, laisse couler les larmes avant de les vaincre.
Cette vie ne s'arrête jamais, même si ton cœur le veut.

Être forte est le meilleur qui te reste quand la tempête chasse la sécurité.
Tu dois être forte jusqu'à ce que tu puisses respirer plus librement. L'amour est plus fort que la peur.

Celui qui te ment, ne lui fais plus jamais confiance. Entre vous, il ne sera plus jamais comme avant.
Si tu ne sais pas comment continuer. Tout le monde fait des erreurs, tant qu'il vit.
Mais l'espoir ne s'éteint jamais complètement, il te donne une nouvelle chance.

Être forte est le meilleur qui te reste quand la tempête chasse la sécurité.
Tu dois être forte jusqu'à ce que tu puisses respirer plus librement. L'amour est plus fort que la peur