Текст и перевод песни Andreas Martin - Ich Seh Dich

Ich Seh Dich

Ich seh Dich, ich seh Dich, ich seh Dich
Ich seh Dich, ich fühl Dich, ich spür Dich.
Ich seh Dich, meine Augen verfolgen Dich.
Ich seh Dich, ich spür Dich, ich fühl Dich.

Du weißt garnicht wer ich bin, bin für Dich ganz anonym.
Sprach noch nie ein Wort mit Dir und Du schaust stets vorbei an mir.
Rief Dich noch nie an bei Nacht wenn ich weiß Du liegst noch wach.
Weißt nicht was Du für mich bist, hast ohne Kuß mich wach geküßt.
Rieche manchmal Dein Parfüm nur so im vorüber gehn.
Wirst nicht merken was ich fühl und schlägt mein Herz auch noch so wild.

Ich seh Dich, ich seh Dich, ich seh Dich.
Das ist genug.
Ich seh Dich, ich fühl Dich, ich spür Dich.
Bei jedem Atemzug geh ich.
Ich seh Dich, meine Augen verfolgen Dich.
Das ist genug
Ich seh Dich, ich spür Dich, ich fühl Dich.
Doch wie lange noch ist das genug.

Unerreichbar will ich Dich, ganz besitzen läßt Du Dich nicht.
Grenzenlos ist die Distanz, nein, ich will Dich niemals ganz.
Ganz zu nehmen heißt zerstörn, nein, Du darfst mir nie gehörn.
Was man nicht erobert hat, das wird man auch niemals satt.

Ich seh Dich, ich seh Dich, ich seh Dich.
Das ist genug.
Ich seh Dich, ich fühl Dich, ich spür Dich.
Bei jedem Atemzug geh ich.
Ich seh Dich, meine Augen verfolgen Dich.

Das ist genug
Ich seh Dich, ich spür Dich, ich fühl Dich.
Doch wie lange noch ist das genug.

Ich seh Dich, ich seh Dich, ich seh Dich.
Das ist genug.
Ich seh Dich, ich fühl Dich, ich spür Dich.
Bei jedem Atemzug geh ich.
Ich seh Dich, meine Augen verfolgen Dich.
Das ist genug
Ich seh Dich, ich spür Dich, ich fühl Dich.
Doch wie lange noch ist das genug.

I See You

I see you, I see you, I see you.
I see you, I feel you, I sense you.
I see you, my eyes follow you.
I see you, I feel you, I sense you.

You have no idea who I am, I'm completely anonymous to you.
I have never spoken a word to you and you just look past me.
I have never called you at night when I know you're still awake.
You don't know what you mean to me, you have kissed me awake without a kiss.
Sometimes I smell your perfume just as I pass by.
You won't notice what I'm feeling and how wildly my heart beats.

I see you, I see you, I see you.
That is enough.
I see you, I feel you, I sense you.
I leave with every breath I take.
I see you, my eyes follow you.
That is enough
I see you, I feel you, I sense you.
But how long will that be enough?

I want you unreachable, you can't let me have you.
The distance is boundless, no, I don't ever want you completely.
To take something completely means to destroy it, no, you must never belong to me.
What one has not conquered, one will never tire of.

I see you, I see you, I see you.
That is enough.
I see you, I feel you, I sense you.
I leave with every breath I take.
I see you, my eyes follow you.

That is enough
I see you, I feel you, I sense you.
But how long will that be enough?

I see you, I see you, I see you.
That is enough.
I see you, I feel you, I sense you.
I leave with every breath I take.
I see you, my eyes follow you.
That is enough
I see you, I feel you, I sense you.
But how long will that be enough?