Текст и перевод песни Andreas Martin - Wir sind immer noch gut - Remix 2009

Wir sind immer noch gut - Remix 2009

Wir sind immer noch gut – immer noch gut.
Wir sind immer noch gut genug,
Uns macht keiner etwas vor.
Wir sind immer noch gut – immer noch gut,
Wir sind immer noch gut – immer noch gut genug.

Wenn Dir Dein Chef sagt, Wir brauchen Dich nicht mehr
Obwohl Du vierzig Jahre da warst,
Du wärst zu alt und ein junger der muss her,
Dann weiss ich, hier läuft etwas schief.

Wir sind immer noch gut – immer noch gut.
Wir sind immer noch gut genug,
Uns macht keiner etwas vor.
Wir sind immer noch gut – immer noch gut,
Wir sind immer noch gut – immer noch gut genug.

Wenn Dir 'ne Frau sagt, Du wirst nicht mehr geliebt,
Wo ist denn da denn das Problem.
Sag ihr, du kannst noch solang's noch Frauen gibt.
Frau'n die auf echte Männer steh'n.

Wir sind immer noch gut – immer noch gut.
Wir sind immer noch gut genug,
Uns macht keiner etwas vor.
Wir sind immer noch gut – immer noch gut,
Wir sind immer noch gut – immer noch gut genug.

Na na na
Wir sind immer noch gut – immer noch gut.
Wir sind immer noch gut genug,
Uns macht keiner etwas vor.
Wir sind immer noch gut – immer noch gut,
Wir sind immer noch gut – immer noch gut genug.

We Are Still Good - Remix 2009

We are still good – still good.
We are still good enough,
Nobody can tell us otherwise.
We are still good – still good,
We are still good – still good enough.

If your boss tells you, we don't need you anymore
Although you've been here for forty years,
You're too old and we need someone younger,
Then I know something is wrong.

We are still good – still good.
We are still good enough,
Nobody can tell us otherwise.
We are still good – still good,
We are still good – still good enough.

If a woman tells you, you are no longer loved,
Where is the problem?
Tell her, you can do it as long as there are women.
Women who stand up for real men.

We are still good – still good.
We are still good enough,
Nobody can tell us otherwise.
We are still good – still good,
We are still good – still good enough.

Na na na
We are still good – still good.
We are still good enough,
Nobody can tell us otherwise.
We are still good – still good,
We are still good – still good enough.