Текст и перевод песни Andreas Mattsson - Sekunderna

Du, nu har halva livet gått
Har det blivit som du hoppades
Sommrarna, vännerna
Du, har du ofta längtat bort
Har du känt att du har saknat nått
Drömmarna, pengarna

Jag ångrar ganska mycket
Inte att jag en gång träffa dig
Du vet ju vad jag tycker
Och jag lovar, jag ska inte ändra mig

Du, det är arton år i år
Har du önskat att vi aldrig såg varann
Kom ihåg varann, sekunderna

Du, är det nått du tvivlat på
Har du nånsin viljat gå iväg
Lämna allt, skulderna

Jag ångrar ganska mycket
Inte att jag en gång träffa dig
Du vet ju vad jag tycker
Och jag lovar, jag ska inte ändra mig

Du, vi har halva livet kvar
Mer än tiotusen dagar ihop
Sommrarna, vännerna
Du, har du också haft det bra
Har du längtat precis som jag har gjort
Efter nästa dag och nästa dag

Jag ångrar ganska mycket
Inte att jag en gång träffa dig
Du vet ju vad jag tycker
Och jag lovar, jag ska inte ändra mig
Jag ångrar ganska mycket
Inte att jag en gång träffa dig
Du vet ju vad jag tycker
Och jag lovar, jag ska inte ändra mig

Ты, теперь половина твоей жизни прошла
Получилось ли все так, как вы надеялись
Лето, друзья мои
Ты, часто ли ты тосковал по
Чувствовали ли вы, что что-то упустили
Мечты, деньги

Я довольно о многом сожалею
Не то чтобы я когда-нибудь встречал тебя
Ты знаешь, что я думаю
И я обещаю, что не передумаю

Эй, в этом году исполняется восемнадцать лет
Ты хочешь, чтобы мы никогда не видели друг друга
Помните друг о друге, о секундах

Это то, в чем вы сомневались?
Ты когда-нибудь хотел уйти
Оставь все, долги

Я довольно о многом сожалею
Не то чтобы я когда-нибудь встречал тебя
Ты знаешь, что я думаю
И я обещаю, что не передумаю

Эй, у нас впереди еще полжизни
Более десяти тысяч дней вместе
Лето, друзья мои
Ты, ты тоже хорошо провел время
Тосковал ли ты так же, как я
После следующего дня и еще на следующий день

Я довольно о многом сожалею
Не то чтобы я когда-нибудь встречал тебя
Ты знаешь, что я думаю
И я обещаю, что не передумаю
Я довольно о многом сожалею
Не то чтобы я когда-нибудь встречал тебя
Ты знаешь, что я думаю
И я обещаю, что не передумаю