Текст и перевод песни Andreas Mattsson - Är det nu det börjar?
Festen
var
slut,
vi
stod
på
gatan
Вечеринка
закончилась,
мы
стояли
на
улице.
Dom
körde
ut
oss
sist
av
allt
Они
выгнали
нас
последними
Jag
hade
hamnat
bredvid
dig
i
köket
Я
бы
оказался
рядом
с
тобой
на
кухне
Vi
hade
pratat
hela
kvällen
med
varann
Мы
проговорили
друг
с
другом
всю
ночь.
Du
sa
"jag
måste
åka
hem
nu
Ты
сказал:
"Сейчас
я
должен
идти
домой
Jag
bor
på
andra
sidan
stan
Я
живу
на
другом
конце
города
Jag
börjar
jobba
klockan
sju
på
intensiven
Я
начинаю
работать
в
семь
в
отделении
интенсивной
терапии
Men
jag
ska
bära
dig
inom
mig
hela
dan"
Я
буду
носить
тебя
в
себе
весь
день."
Jag
blev
så
varm
och
glad
Мне
стало
так
тепло
и
счастливо
Det
var
som
allt
var
klart
Как
будто
все
было
ясно
Som
ett
plötsligt
durackord
Как
внезапный
дюрахорд
Som
en
första
smak
av
våren
Как
первый
вкус
весны
Är
det
nu
det
börjar?
Это
то,
с
чего
все
начинается?
Och
jag
gick
hem
i
vinternatten
И
я
пошел
домой
зимней
ночью
Hade
nog
aldrig
mått
så
bra
Мне
никогда
бы
не
было
так
хорошо
Jag
såg
en
första
glimt
av
resten
av
mitt
liv
Я
впервые
увидел
проблеск
остальной
части
своей
жизни
Är
det
så
här
det
blir
så
är
jag
gärna
kvar
Если
так
оно
и
будет,
я
счастлив
остаться
Såklart
jag
inte
kunde
sova
Конечно,
я
не
мог
уснуть
Låg
fortfarande
vaken
klockan
sju
Все
еще
не
спишь
в
семь
Tänkte
nu
går
du
i
dom
vita
korridorerna
Я
думал,
ты
в
белых
коридорах.
Jag
är
med
dig
under
bleka
lysrörsljus
Я
с
тобой
под
блеклыми
лампами
дневного
света
Jag
blev
så
varm
och
glad
Мне
стало
так
тепло
и
счастливо
Det
var
som
allt
var
klart
Как
будто
все
было
ясно
Som
ett
plötsligt
durackord
Как
внезапный
дюрахорд
Som
en
första
smak
av
våren
Как
первый
вкус
весны
Är
det
nu
det
börjar?
Это
то,
с
чего
все
начинается?
Minns
du
mig?
Помнишь
меня?
Det
är
konstigt
att
jag
tänker
på
dig
Странно,
что
я
думаю
о
тебе
När
mitt
liv
till
slut
har
ordnat
sig
Когда
моя
жизнь
наконец-то
наладится
Ganska
bra
Довольно
хорошо
Jag
blev
så
varm
och
glad
Мне
стало
так
тепло
и
счастливо
Det
var
som
allt
var
klart
Как
будто
все
было
ясно
Som
ett
plötsligt
durackord
Как
внезапный
дюрахорд
Som
en
första
smak
av
våren
Как
первый
вкус
весны
Är
det
nu
det
börjar?
Это
то,
с
чего
все
начинается?
Som
ett
plötsligt
durackord
Как
внезапный
дюрахорд
Som
en
första
smak
av
våren
Как
первый
вкус
весны
Är
det
nu
det
börjar?
Это
то,
с
чего
все
начинается?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Per Mattsson, Sofia Karlsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.