Andreas Moe - Step Down From It - Radio Edit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andreas Moe - Step Down From It - Radio Edit




Step Down From It - Radio Edit
Descends-en - Radio Edit
You wake up
Tu te réveilles
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
In the middle of a lie
Au milieu d'un mensonge
You fall out
Tu tombes
Like a loser in a fight
Comme un perdant dans un combat
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
You feel rough
Tu te sens mal
But you haven′t had a drop
Mais tu n'as pas bu une goutte
And the pounding never stops
Et le battement de ton cœur ne s'arrête pas
And your doubts have never hit you quite this hard.
Et tes doutes ne t'ont jamais frappé aussi fort.
Step down from it
Descends-en
That wall is too high for us
Ce mur est trop haut pour nous
Don't hold your love
Ne cache pas ton amour
Where I can′t reach
je ne peux pas atteindre
Step down from it
Descends-en
You don't have to hide from us
Tu n'as pas à te cacher de nous
Don't hold your love
Ne cache pas ton amour
Away from me
Loin de moi
And I will be as steady as a heartbeat
Et je serai aussi stable qu'un battement de cœur
You wake up
Tu te réveilles
Just the way you went to bed
Exactement comme tu t'es couchée
Same dilemma in your head
Le même dilemme dans ta tête
And you′re stuck
Et tu es coincée
In the what if′s and the why's
Dans les "et si" et les "pourquoi"
And it′s hard to realize
Et il est difficile de réaliser
That one day you'll believe
Qu'un jour tu croiras
Your heart is safe with me
Que ton cœur est en sécurité avec moi
Dreams pass below your tower
Les rêves passent sous ta tour
You′re worried in the coldest hours
Tu t'inquiètes dans les heures les plus froides
That no one will be your flame
Que personne ne sera ta flamme





Авторы: Andreas Joergen Moe, Sharon Vaughn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.