Текст и перевод песни Andreas Stamos - Poso Tha' Thela

Poso Tha' Thela

Ώρες πικρές
είσαι εδώ ξανά και με καις
σε ακούω
σ′ αγαπάω να μου λες

Ώρες πικρές
ταξιδεύω πάλι στο χτες
για να ζήσω
τις μεγάλες μας στιγμές

Πόσο θα 'θελα
να ′σουν απόψε μαζί μου
Πονάω πονάς ψυχή μου
Πόσο θα 'θελά
να 'σουν απόψε κοντά μου
πονάω για μας καρδιά μου

Ώρες μικρές
μοναξιά παντού και σκιές
και ′γω τραίνο
που ′χει φύγει απ' τις γραμμές

Ώρες μικρές
στο μυαλό μου εικόνες πολλές
στην καρδιά μου
οι αναμνήσεις ζωντανές

Πόσο θα ′θελα
να 'σουν απόψε μαζί μου
Πονάω πονάς ψυχή μου
Πόσο θα ′θελα
να 'σουν απόψε κοντά μου
πονάω για μας καρδιά μου
Πόσο θα ′θελα
να 'σουν απόψε μαζί μου
Πανάω πονάς ψυχή μου
Πόσο θα 'θελα
να σουν απόψε κοντά μου
πονάω για μας καρδιά μου

Как сильно я хотел бы

Горькие часы,
ты снова здесь и жжешь меня.
Я слышу,
как ты говоришь, что любишь меня.

Горькие часы,
я снова путешествую во вчера,
чтобы пережить
наши великие моменты.

Как сильно я хотел бы,
чтобы ты была сегодня со мной.
Мне больно, тебе больно, душа моя.
Как сильно я хотел бы,
чтобы ты была сегодня рядом со мной.
Мне больно за нас, сердце мое.

Короткие часы,
одиночество повсюду и тени.
А я поезд,
сошедший с рельсов.

Короткие часы,
в моей голове много образов,
в моем сердце
живые воспоминания.

Как сильно я хотел бы,
чтобы ты была сегодня со мной.
Мне больно, тебе больно, душа моя.
Как сильно я хотел бы,
чтобы ты была сегодня рядом со мной.
Мне больно за нас, сердце мое.
Как сильно я хотел бы,
чтобы ты была сегодня со мной.
Мне больно, тебе больно, душа моя.
Как сильно я хотел бы,
чтобы ты была сегодня рядом со мной.
Мне больно за нас, сердце мое.