MADONNA - Andreas Wijk перевод на немецкий

MADONNA

So you're a virgin like Madonna
You give me fever that way
While you're a centrefold in Vogue, bae
I got my four minutes of fame

I'm tryna hold you but you're frozen
Even when we're close, you're miles away

Fallin' deeper and deeper for a beautiful killer
Oh, it's so hard to get you hung up on me
Fallin' deeper and deeper for a beautiful killer
Oh, it's so hard to get you hung up on me

I waste my confessions on a dance floor
I am a sinner that way
I know we will die another day, love
I'ma wish for you just like a prayer
But maybe we're not future lovers, no

I tryna to hold you but you're frozen
Even when we're close, you're miles away

Fallin' deeper and deeper for a beautiful killer
Oh, it's so hard to get you hung up on me
Fallin' deeper and deeper for a beautiful killer
Oh, it's so hard to get you hung up on me

It's like a ray of light hit my eyes
Can we get together, can we get eyyy
It's like a ray of light just hit my eyes
Can we get together, can we get eyyy

Fallin' deeper and deeper for a beautiful killer
Oh, it's so hard to get you hung op on me
Fallin' deeper and deeper for a beautiful killer
Oh, it's so hard to get you hung up on me

MADONNA

Du bist also eine Jungfrau wie Madonna
Du gibst mir auf diese Weise Fieber
Während du ein Centerfold in der Vogue bist, Baby
Habe ich meine vier Minuten Ruhm

Ich versuche dich zu halten, aber du bist eingefroren
Selbst wenn wir uns nahe sind, bist du meilenweit entfernt

Verfalle tiefer und tiefer einem wunderschönen Killer
Oh, es ist so schwer, dich dazu zu bringen, dich an mich zu hängen
Verfalle tiefer und tiefer einem wunderschönen Killer
Oh, es ist so schwer, dich dazu zu bringen, dass du nicht von mir loskommst

Ich verschwende meine Geständnisse auf einer Tanzfläche
Ich bin auf diese Weise ein Sünder
Ich weiß, wir werden eines anderen Tages sterben, Liebling
Ich werde mir dich wünschen, wie in einem Gebet
Aber vielleicht sind wir keine zukünftigen Liebenden, nein

Ich versuche dich zu halten, aber du bist eingefroren
Selbst wenn wir uns nahe sind, bist du meilenweit entfernt

Verfalle tiefer und tiefer einer wunderschönen Mörderin
Oh, es ist so schwer, dich dazu zu bringen, dass du nicht von mir loskommst
Verfalle tiefer und tiefer einer wunderschönen Mörderin
Oh, es ist so schwer, dich dazu zu bringen, an mir hängen zu bleiben

Es ist, als ob ein Lichtstrahl meine Augen trifft
Können wir zusammenkommen, können wir, eyyy
Es ist, als ob ein Lichtstrahl gerade meine Augen getroffen hat
Können wir zusammenkommen, können wir, eyyy

Verfalle tiefer und tiefer einer wunderschönen Mörderin
Oh, es ist so schwer, dich dazu zu bringen, an mir hängen zu bleiben
Verfalle tiefer und tiefer einer wunderschönen Mörderin
Oh, es ist so schwer, dich dazu zu bringen, dass du nicht von mir loskommst