Текст и перевод песни Andreas Wijk - square one

square one

You deleted all the photos but I'm caught up
Scrolling makes the memory just blow up
I still miss you but we took the right step
You tryna decide if I can hold up
And if we can stay friends after we split up
Now I miss you but we took the right step

Will we break down?
All that we had
It was beautiful but only for a time

Our love was real
How do you feel?
When we back at the square one
Back at the square one
Were we at it?
But now we back at the square one

I can still imagine our futurе
A life that's filled with love and all your humor
I still miss you but wе took the right step
I see us holding hands when we are 60
But now you never be the one to hold dear
We still talk but this is not romantic

Will we break down?
All that we had
It was beautiful but only for a time

Our love was real
How do you feel?
When we back at the square one
Back at the square one
Were we at it?
Now we back at the square one

I remember that cold-sided day
When you looked at me
You were everything that I ever wanted
The way you smile
Turn my world around
But the story storyteller told it wrong
Maybe you didn't smile

Was our love real?
How do you feel?
When we back at the square one
Back at the square one
Were we at it?
Now we back at the square one

Начало пути

Ты удалила все фотографии, но я не могу забыть,
Прокрутка ленты заставляет воспоминания всплывать.
Я все еще скучаю по тебе, но мы сделали правильный шаг,
Ты пытаешься решить, смогу ли я справиться,
И сможем ли мы остаться друзьями после расставания.
Сейчас я скучаю по тебе, но мы сделали правильный шаг.

Сломаемся ли мы?
Все, что у нас было,
Было прекрасно, но лишь на время.

Наша любовь была настоящей,
Что ты чувствуешь,
Когда мы вернулись к началу пути?
Вернулись к началу пути.
Были ли мы правы?
Ведь теперь мы вернулись к началу пути.

Я все еще представляю наше будущее,
Жизнь, наполненную любовью и твоим юмором.
Я все еще скучаю по тебе, но мы сделали правильный шаг.
Я вижу, как мы держимся за руки, когда нам будет по 60.
Но теперь ты никогда не будешь той, кого я буду любить.
Мы все еще общаемся, но это не романтика.

Сломаемся ли мы?
Все, что у нас было,
Было прекрасно, но лишь на время.

Наша любовь была настоящей,
Что ты чувствуешь,
Когда мы вернулись к началу пути?
Вернулись к началу пути.
Были ли мы правы?
Теперь мы вернулись к началу пути.

Я помню тот холодный день,
Когда ты посмотрела на меня.
Ты была всем, чего я когда-либо хотел.
Твоя улыбка
Переворачивала мой мир.
Но рассказчик ошибся в истории,
Может быть, ты и не улыбалась.

Была ли наша любовь настоящей?
Что ты чувствуешь,
Когда мы вернулись к началу пути?
Вернулись к началу пути.
Были ли мы правы?
Теперь мы вернулись к началу пути.