Andreas - Maria Rosa Come Stai - перевод текста песни на русский

Maria Rosa Come Stai - Andreasперевод на русский




Maria Rosa Come Stai
Мария Роза, как ты?
Sag mir, perché
Скажи мне, почему
Tust du, als würdest du mich nicht seh'n?
Ты ведешь себя так, будто не видишь меня?
Sag mir, perché
Скажи мне, почему
Perché bleibst du nicht bei mir steh'n?
Почему ты не остаешься рядом со мной?
Wir haben uns doch über alle Grenzen geliebt
Мы любили друг друга, преодолевая все границы
Doch eines Tages hat dann der Teufel über unsere Zärtlichkeit gesiegt
Но однажды дьявол победил нашу нежность
Maria Rosa, come stai?
Мария Роза, как ты?
Geh nicht einfach so an mir vorbei
Не проходи просто так мимо меня
Glaub mir, l'amore vincerai
Поверь мне, любовь победит
Maria Rosa, come stai?
Мария Роза, как ты?
Unsere Liebe gibt uns niemals frei
Наша любовь никогда не даст нам свободы
Es ist zu viel Gefühl dabei
В этом слишком много чувств
Geh nicht vorbei
Не проходи мимо
L'Amore blut
Любовь кровоточит
Ich dachte bloß an dich immerzu
Я думал только о тебе постоянно
L'Amore blut
Любовь кровоточит
In meinen Träumen warst nur du
В моих мечтах была только ты
Schau mich doch an
Посмотри на меня
Die Liebe kann so viel verzeihn
Любовь может многое простить
Und eines Tages werden wir beide dann
И однажды мы оба
Wieder Herz an Herz zusammen sein
Снова будем вместе, сердце к сердцу
Maria Rosa, come stai?
Мария Роза, как ты?
Geh nicht einfach so an mir vorbei
Не проходи просто так мимо меня
Glaub mir, l'amore vincerai
Поверь мне, любовь победит
Maria Rosa, come stai?
Мария Роза, как ты?
Unsere Liebe gibt uns niemals frei
Наша любовь никогда не даст нам свободы
Es ist zu viel Gefühl dabei
В этом слишком много чувств
Geh nicht vorbei
Не проходи мимо
Fühlst du die Flamme der Sehnsucht?
Чувствуешь ли ты пламя тоски?
Sie brennt noch immer lichterloh
Оно все еще пылает ярко
Und ich komm' wieder zu dir
И я вернусь к тебе
Domani tornerò
Завтра я вернусь
Es war kein Leben so ganz ohne dich
Жизнь без тебя была неполной
Ich war verloren irgendwo
Я был потерян где-то
Doch ich komm wieder
Но я вернусь
Maria Rosa, tornerò
Мария Роза, я вернусь
Maria Rosa, come stai?
Мария Роза, как ты?
Geh nicht einfach so an mir vorbei
Не проходи просто так мимо меня
Glaub mir, l'amore vincerai
Поверь мне, любовь победит
Maria Rosa, come stai?
Мария Роза, как ты?
Unsere Liebe gibt uns niemals frei
Наша любовь никогда не даст нам свободы
Es ist zu viel Gefühl dabei
В этом слишком много чувств
Geh nicht vorbei
Не проходи мимо
Maria Rosa, come stai?
Мария Роза, как ты?
Geh nicht einfach so an mir vorbei
Не проходи просто так мимо меня
Glaub mir, l'amore vincerai
Поверь мне, любовь победит
Maria Rosa, come stai?
Мария Роза, как ты?
Unsere Liebe gibt uns niemals frei
Наша любовь никогда не даст нам свободы
Es ist zu viel Gefühl dabei
В этом слишком много чувств
Geh nicht vorbei
Не проходи мимо






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.