Текст и перевод песни Andreea Balan - De La Primul Sărut

De La Primul Sărut

!
De la primul sarut!
Iti simt uneori pasi in priviri
Si rasul in suc de petale
Iti narui zambind si iti fur amintiri
Ascunse in soapte domoale
E zambet si lacrimi pe acelas obraz
Esti ras si durere si vise
Tu cu mine esti plin de haz
Sau trist cu genele inchise

Refren 2x:
Viata ii frumoasa de la primul sarut
Nam sa uit aceea seara cand neam cunoscut!
!
!
Esti visul frumos dorit de un copil
Sarut furat la intamplare
Esti versul stangaci al unei noptii de april
Prima si ultima floare
Refren 2x:...
!
!
Refren 2x
Nanana iehehe de la pr

Du Premier Baiser

!
Du premier baiser !
Je sens parfois tes pas dans tes regards
Et le rire dans le jus de pétales
Tu ruines mes sourires et tu me voles des souvenirs
Cachés dans des murmures doux
C'est le sourire et les larmes sur le même visage
Tu es rire et douleur et rêves
Tu es plein d'humour avec moi
Ou triste avec les cils fermés

Refrain 2x:
La vie est belle du premier baiser
Je ne peux pas oublier ce soir où nous nous sommes rencontrés!
!
!
Tu es le beau rêve désiré par un enfant
Baiser volé au hasard
Tu es le vers maladroit d'une nuit d'avril
La première et la dernière fleur
Refrain 2x:...
!
!
Refrain 2x
Nanana iehehe de la pr