Текст и перевод песни Andreea D - Paradise

Paradise

I can't believe it,
You're hypnotic
Don't wanna wait no more
Move your body,
We don't need no money
Just play it really nice and slow

It's Paradise, it's Paradise
I can take you to your Paradise
Roll the dice, roll the dice,
I'm your ticket to your Paradise

Here we are, we are now
We are, we are now
Here we are, we are now
Feel my body
Turn me, turn me on now
You turn me on now
Ye, Ye, Oh Baby you can turn me on now

Here we are, we are now
We are, we are now
Here we are, we are now
Feel my body
Turn me, turn me on now
You turn me on now
You can do it right now
You turn me on now

You turn me on now
You turn me on now

I know you feel it,
Just keep the lyric
Don't wanna wait no more
Feelin' lucky,
Our love exotic
Just kill the lights and turn me on

It's Paradise, it's Paradise
I can take you to your Paradise
Roll the dice, roll the dice,
I'm your ticket to your Paradise

Stay with me,
I can take you to a place that no one knows
You turn me on,
I can be your secret, I can be your all
Stay with me,
I can take you to a place that no one knows
You're all I want
You can turn me on now
You turn me on now

Paradis

Je n'arrive pas à y croire,
Tu es hypnotique
Je ne veux plus attendre
Bouge ton corps,
On n'a pas besoin d'argent
Juste joue-le vraiment doucement et lentement

C'est le paradis, c'est le paradis
Je peux t'emmener dans ton paradis
Jette les dés, jette les dés,
Je suis ton ticket pour ton paradis

Nous voilà, nous y sommes maintenant
Nous sommes, nous y sommes maintenant
Nous voilà, nous y sommes maintenant
Sente mon corps
Allume-moi, allume-moi maintenant
Tu m'allumes maintenant
Oui, Oui, Oh bébé tu peux m'allumer maintenant

Nous voilà, nous y sommes maintenant
Nous sommes, nous y sommes maintenant
Nous voilà, nous y sommes maintenant
Sente mon corps
Allume-moi, allume-moi maintenant
Tu m'allumes maintenant
Tu peux le faire tout de suite
Tu m'allumes maintenant

Tu m'allumes maintenant
Tu m'allumes maintenant

Je sais que tu le ressens,
Juste garde la mélodie
Je ne veux plus attendre
Je me sens chanceuse,
Notre amour exotique
Juste éteins les lumières et allume-moi

C'est le paradis, c'est le paradis
Je peux t'emmener dans ton paradis
Jette les dés, jette les dés,
Je suis ton ticket pour ton paradis

Reste avec moi,
Je peux t'emmener dans un endroit que personne ne connaît
Tu m'allumes,
Je peux être ton secret, je peux être tout pour toi
Reste avec moi,
Je peux t'emmener dans un endroit que personne ne connaît
Tu es tout ce que je veux
Tu peux m'allumer maintenant
Tu m'allumes maintenant