Stea 2 - Andrei Ilie перевод на русский

Stea 2

Ti-am zis mama ca n-o sa fie asa usor
Stiu ca e greu acum dar vei zambi in viitor
Ca nu degeaba mi-am pierdut timpul cu ce ador
Si ce-am promis voi face chit ca o sa trag pana mor

N-au crezut la inceput (ye) le dau dreptate
Eram un copil dar pasiunea ma tragea aproape
Si nu zic ca a trecut mult dar daca ma uit in spate
Pot zice ca acum stiu ce vreau cu sinceritate (skrr)

Si struggle-ul ii pe bune e mai greu cand nu e nimeni
For real nu vreau oameni daca ei nu ma vor pe mine
Ciudat e ca erai aproape cand imi era bine
Si te-ai indepartat cand eram jos si n-avea cine

Sa ma ridice e ok acum ii am pe ai mei aici
Le-am spus ca ii duc sus nu conteaza ce imi zici
Demoralizant sa muncesti mult dar nimic sa nu misti
Toate la timpul lor trebuie sa risti ca sa castigi (fss)

Stelele ma asteapta stiu ca am un loc printre ele
Si concerte prin tara sa ii scap pe ai mei de probleme
Ii fac mandri pe toti ca altfel am trait degeaba
Munca sudoare doar ca sa-mi duc la capat arta

Atent la al meu vis ca scopui departe
Sunt o stea stralucesc fara diamante
Tot ce am de zis as face de toate
Sa stiu ca visul meu sa il traiesc se poate

Atent la al meu vis ca scopui departe
Sunt o stea stralucesc fara diamante
Tot ce am de zis as face de toate
Sa stiu ca visul meu sa il traiesc se poate

Звезда 2

Я говорил тебе, мама, что будет не так просто,
Знаю, сейчас тяжело, но в будущем ты будешь улыбаться,
Ведь не зря я тратил время на то, что люблю,
И что обещал, я сделаю, даже если придётся пахать до смерти.

Вначале не верили (еу), я их понимаю,
Я был ребенком, но страсть тянула меня вперёд,
И не скажу, что прошло много времени, но если оглянуться назад,
Могу сказать, что теперь я знаю, чего хочу, честно (skrr).

И борьба по-настоящему трудна, когда ты один,
По-настоящему не хочу людей, если им не нужен я,
Странно, что ты была рядом, когда мне было хорошо,
И отдалилась, когда я был на дне, и некому было

Меня поднять. Всё в порядке, теперь мои близкие здесь,
Я сказал им, что подниму их наверх, неважно, что ты там говоришь,
Удручает много работать, но ничего не добиться,
Всему своё время, нужно рисковать, чтобы побеждать (fss).

Звезды ждут меня, я знаю, что у меня есть место среди них,
И концерты по стране, чтобы избавить моих близких от проблем,
Я сделаю их всех гордыми, иначе я жил зря,
Труд и пот лишь для того, чтобы довести своё искусство до конца.

Сосредоточен на своей мечте, ведь я мечу далеко,
Я звезда, сияю без бриллиантов,
Единственное, что я могу сказать, я бы сделал всё,
Чтобы знать, что моя мечта осуществима.

Сосредоточен на своей мечте, ведь я мечу далеко,
Я звезда, сияю без бриллиантов,
Единственное, что я могу сказать, я бы сделал всё,
Чтобы знать, что моя мечта осуществима.