Andrei Mironov - Ostrov nevezeniya - перевод текста песни на немецкий

Ostrov nevezeniya - Andrei Mironovперевод на немецкий




Ostrov nevezeniya
Insel des Misserfolgs
Здесь на юбилее, что ни говори,
Hier beim Jubiläum, was soll man sagen,
Люди все прекрасные, добрые внутри,
Sind alle Menschen wunderbar, im Herzen gut,
Ваши лучшие все ученики
Ihre besten Schüler alle
Здесь на юбилее, что ни посмотри.
Hier beim Jubiläum, wohin man auch schaut.
Все пришли сказать добрые слова,
Alle sind gekommen, um liebe Worte zu sagen,
От волненья лёгкого кругом голова
Vor Aufregung dreht sich leicht der Kopf,
Ведь у тренера дата важная
Denn der Trainerin Datum ist wichtig,
Лишь бы не забылись все добрые слова.
Hoffentlich vergisst man all die lieben Worte nicht.
Хорошо решаете разные дела,
Sie lösen verschiedene Angelegenheiten gut,
Видно карате Ваша уж судьба
Offensichtlich ist Karate Ihr Schicksal,
Видно карате Ваша уж судьба
Offensichtlich ist Karate Ihr Schicksal,
Хорошо решаете важные дела,
Sie lösen wichtige Angelegenheiten gut,
У зимы все схвачено, клуб ИППОН растет
Der Winter hat alles im Griff, der IPPON-Club wächst,
На работе, дома ли слава и почёт,
Ob bei der Arbeit oder zu Hause Ruhm und Ehre,
На работе, дома ли слава и почет
Ob bei der Arbeit oder zu Hause Ruhm und Ehre,
У зимы все схвачено, клуб ИППОН растет
Der Winter hat alles im Griff, der IPPON-Club wächst.
В день рождения Ваш мы хотим сказать
An Ihrem Geburtstag möchten wir sagen,
Что нигде нам тренера лучше не сисаать
Dass wir nirgendwo eine bessere Trainerin finden können,
Что нигде нам тренера лучше не сисаать
Dass wir nirgendwo eine bessere Trainerin finden können,
И сейчас хотим мы все дружно прокричать
Und jetzt möchten wir alle zusammen laut rufen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.