Dali - Andrej Rustyперевод на немецкий
На
тонких
Auf
dünnen
Длинных
лапах
langen
Beinen
Крадутся
по
пескам
Schleichen
sie
über
den
Sand
И
оставляют
тайны
Und
hinterlassen
Geheimnisse
Нам.
Uns.
И
мы
от
наваждения
Und
wir
springen
vor
Täuschung
Бросаемся
бежать.
Laufen
davon.
Не
будем
продолжение
Wir
werden
die
Fortsetzung
nicht
Ждать.
Erwarten.
Твоя
Deine
Эстетика
мира
Ästhetik
der
Welt
Меня
растоптала
Hat
mich
zertreten
И
поглотила.
Und
verschluckt.
Пока
Während
Душа
не
остыла,
Die
Seele
noch
warm
ist,
Целуются
ветры
Küssen
sich
die
Winde
На
выгнутых
спинах.
Auf
gebogenen
Rücken.
Твоя
Deine
Эстетика
мира
Ästhetik
der
Welt
Меня
растоптала
Hat
mich
zertreten
И
поглотила.
Und
verschluckt.
Пока
Während
Душа
не
остыла,
Die
Seele
noch
warm
ist,
Целуются
ветры
Küssen
sich
die
Winde
На
выгнутых
спинах.
Auf
gebogenen
Rücken.
Стекающее
время
Fließende
Zeit
В
дождливое
такси
Im
regnerischen
Taxi
Боль
снова
превращает
Schmerz
verwandelt
sich
wieder
В
сны.
In
Träume.
Порхающая
Леда
Flatternede
Leda
Успела
искусить.
Hat
es
geschafft
zu
verführen.
Кружит
над
Хиросимой
Staub
wirbelt
über
Hiroshima
Пыль
Herum.
Твоя
Deine
Эстетика
мира
Ästhetik
der
Welt
Меня
растоптала
Hat
mich
zertreten
И
поглотила.
Und
verschluckt.
Пока
Während
Душа
не
остыла,
Die
Seele
noch
warm
ist,
Целуются
ветры
Küssen
sich
die
Winde
На
выгнутых
спинах.
Auf
gebogenen
Rücken.
Твоя
Deine
Эстетика
мира
Ästhetik
der
Welt
Меня
растоптала
Hat
mich
zertreten
И
поглотила.
Und
verschluckt.
Пока
Während
Душа
не
остыла,
Die
Seele
noch
warm
ist,
Целуются
ветры
Küssen
sich
die
Winde
На
выгнутых
спинах.
Auf
gebogenen
Rücken.
Эс-эс-
Äs-äs-
тетика
thetik
мира
der
Welt
Эс-эс-
Äs-äs-
тетика
thetik
мира
der
Welt
Эс-эс-
Äs-äs-
тетика
thetik
мира
der
Welt
Эс-эс-
Äs-äs-
тетика
thetik
мира
der
Welt
Эстетика-а
Ästhetik-a
Эстетика-а
Ästhetik-a
Твоя
Deine
Эстетика
мира
Ästhetik
der
Welt
Меня
растоптала
Hat
mich
zertreten
И
поглотила.
Und
verschluckt.
Пока
Während
Душа
не
остыла,
Die
Seele
noch
warm
ist,
Целуются
ветры
Küssen
sich
die
Winde
На
выгнутых
спинах.
Auf
gebogenen
Rücken.
Твоя
Deine
Эстетика
мира
Ästhetik
der
Welt
Меня
растоптала
Hat
mich
zertreten
И
поглотила.
Und
verschluckt.
(эстетика)
(Ästhetik)
Пока
Während
Душа
не
остыла,
Die
Seele
noch
warm
ist,
Целуются
ветры
Küssen
sich
die
Winde
На
выгнутых
спинах.
Auf
gebogenen
Rücken.
Оцените перевод
1
Хищники
2 Брошу
3 Дышать любовью
4 Ураган
5 Религия
6 Реки
7 Алкоголь
8 Осень
9 Девочка
10 Rio
11 Dali
12 Круг за кругом
13 Реки - Бонус-трек
2 Брошу
3 Дышать любовью
4 Ураган
5 Религия
6 Реки
7 Алкоголь
8 Осень
9 Девочка
10 Rio
11 Dali
12 Круг за кругом
13 Реки - Бонус-трек
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.