Текст и перевод песни Andrej Rusty - Алкоголь

Алкоголь

Между нами слишком мало эротики
Одни анаболики
И электроника
Между нами не хватает доверия
Лишь пьяные мысли
И всё параллельно нам
Между нами ничего нет
И не будет
Кроме алкоголя
Между нами ничего нет
И не будет
Кроме алкоголя
Между нами ничего нет
И не будет
Между нами ничего нет
И не будет
Между нами ничего нет
И не будет
Кроме алкоголя
Между нами слишком много движения
Но нет электричества
И напряжения
Между нами погибает эротика
Лишь мокрая кожа
И электроника
Между нами ничего нет
И не будет
Кроме алкоголя
Между нами ничего нет
И не будет
Кроме алкоголя
Между нами ничего нет
И не будет
Между нами ничего нет
И не будет
Между нами ничего нет
И не будет
Кроме алкоголя
(кроме алкоголя)
Ты такая красивая
Я такой красивый
Алкоголь отпусти меня
Пусть действует химия
Ты такая красивая
Я такой красивый
Алкоголь отпусти меня
Пусть действует химия
Ты такая красивая
Я такой красивый
Алкоголь отпусти меня
Пусть действует химия
Ты такая красивая
Я такой красивый
Алкоголь отпусти меня
Пусть действует химия

(ты такая красивая)

L'alcool

Il y a trop peu d'érotisme entre nous
Seulement des anabolisants
Et de l'électronique
Il n'y a pas assez de confiance entre nous
Seulement des pensées ivres
Et tout est parallèle à nous
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Sauf l'alcool
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Sauf l'alcool
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Sauf l'alcool
Il y a trop de mouvement entre nous
Mais pas d'électricité
Et pas de tension
L'érotisme meurt entre nous
Seulement de la peau humide
Et de l'électronique
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Sauf l'alcool
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Sauf l'alcool
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Il n'y a rien entre nous
Et il n'y en aura jamais
Sauf l'alcool
(sauf l'alcool)
Tu es si belle
Je suis si beau
L'alcool, laisse-moi partir
Que la chimie agisse
Tu es si belle
Je suis si beau
L'alcool, laisse-moi partir
Que la chimie agisse
Tu es si belle
Je suis si beau
L'alcool, laisse-moi partir
Que la chimie agisse
Tu es si belle
Je suis si beau
L'alcool, laisse-moi partir
Que la chimie agisse

(tu es si belle)