Текст и перевод песни Andrekza - Mil Curitas

Mil Curitas

Que rico se ve el pasado
Aunque vengas en mi lado
Porque no te sientes amado
Te Entiendo pero eso es tu alegado
La tira todavía está arruinado

Por la noche yo le rezo para no pensar más en ti
Ya hay otro en mi cama que mi me ase reir
Ya no quiero un dia malo
Contigo fue sin fin anda vete al carajo
Yo vivo mejor sin ti

Mala mia pero ya no quiero verte
Te hablo claro yo te deseo hasta suerte
Mil curitas me puse y aun se siente
Lo que me hace feliz es que no es mi presente

Mi presente pasan cosas que tu no te imaginas
Mi vi con dios y con el diablo en la misma esquina
Me quede sin gasolina de tu amor de
Mentiras llegaste
Como el covid te mate con aspirina

Ya eres cosa del pasado aunque vengas a mi lado porque no te
Sientes amado te entiendo pero eso es tu alegado
Papi yo todavía estoy arruinado el tiempo a
Pasado pa que sigas depechao
Tu depechao el tiempo a pasado pa que sigas Depechao el tiempo a
Pasado al dia pasado y tu aqui depechao depechao

Aro que pasa más tiempo conmigo me di cuenta lo que había
Perdido me caiste alusión y había testigos
Ya no te quiero nada que seamos amigos

Puede que la receta ya no te queda bien aunque me
Rindas cuenta ya no me importa bebe
En mi yo estoy claro que esto no era un cuento
Y que yo me muero en el intent

Esque me enganaste tu tienes talento pero ya estoy al
Diablo de todos tus cuentos
Ya paso estos momentos yo libre como el viento sin ángel con
Timientos sin drama y sintamentos

Ya eres cosa del pasado aunque vengas a mi lado porque no te
Sientes amado entiendo pero es tu alegado papi ya esto
Está arruinado el tiempo a
Pasado y tu siges depechao.

A Thousand Bandages

How sweet the past seems
Though you come to my side
For you do not feel loved
I understand, but that's your claim
The bandage is still ruined

At night I pray not to think about you again
There is someone else in my bed who makes me laugh
I don't want a bad day anymore
With you, it was endless go to hell
I live better without you

My mistake, but I don't want to see you anymore
I'll be clear with you, I wish you luck
A thousand bandages I put on and it still hurts
What makes me happy is that it is not my present

My present, things happen that you can't imagine
I saw myself with God and the devil on the same corner
I ran out of gas from your love of
Lies you came
Like the covid killing you with aspirin

You are a thing of the past though you come to my side because you don't feel
Loved I understand but that's your claim
Daddy, I'm still ruined time has
Passed for you to keep being depressed
You depressed time has passed for you to keep being depressed time has
Passed the day passed and here you are depressed depressed

Ring, who spends more time with me now I realized what I had
Lost you hallucinated and there are witnesses
I don't want anything more let's be friends

Maybe the recipe doesn't suit you well now that you've
Surrendered I don't care anymore baby
In me I am clear that this was not a storybook
And that I die in the attempt

Is that you tricked me, you have talent but I'm already
Sick of all your stories
These moments have passed I'm free like the wind without an
Angel with feelings without drama and without feelings

You are a thing of the past though you come to my side because you don't feel
Loved I understand but it's your claim Daddy this
Is already ruined time has
Passed and you keep on being depressed