Текст и перевод песни Andres Garcia - Rompe el Silencio (Versión Pop)

Rompe el Silencio (Versión Pop)

Date, si no muero otra vez
Mírame, ámame, entrégate
Sin ti no puedo continuar

Rompe el silencio
Y el tiempo nos de una oportunidad
Y pierdas ese miedo
Y el viento se lleve la soledad

Vamos juntos a pelear y a ganar
Este amor no puede terminar
Este amor no puede terminar

Tu aliento es mi alimento
La brisa que refresca este mar
Este mar...
Tu abrazo el fuego en mi cuerpo
No te puedo tocar
No te puedo tocar...

Déjame que yo bese tu piel
Quédate, si no muero otra vez
Mírame, ámame, entrégate
Sin ti no puedo continuar

Rompe el silencio
Y el tiempo nos de una oportunidad
Y pierdas ese miedo
Y el viento se lleve la soledad

Vamos juntos a pelear y a ganar
Este amor no puede terminar
Este amor no puede terminar

Dime qué hago sin tu amor
Perdido sin tu amor
Yo quiero tu amor

Briser le Silence (Version Pop)

Donne-moi, si je ne meurs pas encore une fois
Regarde-moi, aime-moi, abandonne-toi
Sans toi, je ne peux pas continuer

Briser le silence
Et que le temps nous donne une chance
Et que tu perdes cette peur
Et que le vent emporte la solitude

Ensemble, combattons et gagnons
Cet amour ne peut pas finir
Cet amour ne peut pas finir

Ton souffle est ma nourriture
La brise qui rafraîchit cette mer
Cette mer...
Ton étreinte, le feu dans mon corps
Je ne peux pas te toucher
Je ne peux pas te toucher...

Laisse-moi embrasser ta peau
Reste, si je ne meurs pas encore une fois
Regarde-moi, aime-moi, abandonne-toi
Sans toi, je ne peux pas continuer

Briser le silence
Et que le temps nous donne une chance
Et que tu perdes cette peur
Et que le vent emporte la solitude

Ensemble, combattons et gagnons
Cet amour ne peut pas finir
Cet amour ne peut pas finir

Dis-moi, que fais-je sans ton amour
Perdu sans ton amour
Je veux ton amour