Текст и перевод песни Andres Garcia - Una Oportunidad
No...
No...
Нет...
Нет...
Trato
de
olvidar
Я
пытаюсь
забыть
El
tiempo
que
paso
Время,
проведённое
с
тобой
No
soporto
continuar
Не
могу
выдержать
ни
мгновения
Un
instante
sin
tu
voz
Без
твоего
голоса
Es
preciso
Amor
Пожалуйста,
любовь
моя
Que
me
escuches
hoy
Выслушай
меня
сегодня
Pues
tenga
tantas
cosas
que
contarte
У
меня
столько
всего,
что
я
хочу
тебе
сказать
No
puedo
imaginar
Я
не
могу
представить
Mi
vida
sin
tu
Amor
Свою
жизнь
без
твоей
любви
Ya
no
quiero
sufrir
mas
Я
больше
не
хочу
страдать
Esta
distancia
entre
los
dos
От
этого
расстояния
между
нами
Ven
acercate
Подойди
Y
Dejame
apagar
este
dolor
И
позволь
мне
унять
эту
боль
Solo
tu
en
mi
tiempo
Только
ты
в
моих
мыслях
De
canciones
В
песнях
De
momentos
que
recuerdo
(Ohh)
Воспоминаниях
(Ох)
Solo
tu...
Только
ты...
Quiero
borrarlo
todo
y
volver
a
empezar,
Llevarte
de
la
mano
y
darte
un
beso
en
el
espacio,
Amor
Я
хочу
забыть
всё
и
начать
сначала,
Взять
тебя
за
руку
и
поцеловать
тебя
в
космосе,
любовь
Por
favor
dame
una
oportunidad
Пожалуйста,
дай
мне
шанс
Puedo
aparentar
Я
могу
притворяться
Que
sobrevivo
con
tu
adios
Что
я
смирился
с
твоим
уходом
Pero
es
otra
la
verdad
Но
это
неправда
Me
cuesta
estar
sin
tu
calor
Мне
тяжело
без
твоего
тепла
Es
preciso
Amor
Пожалуйста,
любовь
моя
Dejame
mostrarte
lo
que
soy
Позволь
мне
показать
тебе,
какой
я
Se
muy
bien
Я
знаю
Fui
el
culpable
de
alejarte
Я
виноват
в
том,
что
мы
расстались
Se
tambien
Я
также
знаю
Que
quiero
recuperarte
Что
я
хочу
вернуть
тебя
Solo
tu
en
mi
tiempo
Только
ты
в
моих
мыслях
De
canciones
В
песнях
De
momentos
que
recuerdo
(Ohh)
Воспоминаниях
(Ох)
Solo
tu...
Только
ты...
Quiero
borrarlo
todo
y
volver
a
empezar,
Я
хочу
забыть
всё
и
начать
сначала,
Llevarte
de
la
mano
y
darte
un
beso
en
el
espacio,
Amor
Взять
тебя
за
руку
и
поцеловать
тебя
в
космосе,
любовь
Por
favor
dame
una
oportunidad
Пожалуйста,
дай
мне
шанс
Ohh
Ohh
No...
Ох
Ох
Нет...
Una
portunidad
(Ohh
Yea
Yea
Yea)
Шанс
(Ох
Да
Да
Да)
Se
muy
bien
Я
знаю
Fui
el
culpable
de
alejarte
Я
виноват
в
том,
что
мы
расстались
Se
tambien
Я
также
знаю
Que
quiero
recuperarte
Что
я
хочу
вернуть
тебя
Solo
tu
en
mi
tiempo
Только
ты
в
моих
мыслях
De
canciones
В
песнях
De
momentos
que
recuerdo
(Ohh)
Воспоминаниях
(Ох)
Solo
tu...
Только
ты...
Quiero
borrarlo
todo
y
volver
a
empezar,
Llevarte
de
la
mano
y
darte
un
beso
en
el
espacio
Amor
Я
хочу
забыть
всё
и
начать
сначала,
Взять
тебя
за
руку
и
поцеловать
тебя
в
космосе,
любовь
Por
favor
dame
una
oportunidad
Пожалуйста,
дай
мне
шанс
Una
oportunidad
Один
шанс
Por
favor
dame
una
oprtubidad.
Пожалуйста,
дай
мне
один
шанс.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.