Andres Landero y Su Conjunto - Virgen de la Candelaria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andres Landero y Su Conjunto - Virgen de la Candelaria




Virgen de la Candelaria
Вирхен де ла Канделария
Virgen de la Candelaria
Вирхен де ла Канделария
Patrona de Cartagena
Заступница Картахены
Virgen de la Candelaria
Вирхен де ла Канделария
Este homenaje sincero
Эта искренняя дань
Yo te traigo esta plegaria
Я приношу тебе эту молитву
Pa' tu raza piel morena
Для твоей расы смуглой кожи
Baila la cumbia morena
Танцуй кумбию, смуглянка
Al compas del llamador
В такт зову
Baila la cumbia morena
Танцуй кумбию, смуглянка
Al compas del llamador
В такт зову
Que se te acaben la velas
Пусть у тебя закончатся свечи
En la rueda del cumbión
В кругу кумбиона
Que se te acaben la velas
Пусть у тебя закончатся свечи
En la rueda del cumbión
В кругу кумбиона
Deje a mi tierra natal
Я покинул свою родину
Pa' volver a Cartagena
Чтобы вернуться в Картахену
Para traerte esta cumbia
Чтобы принести тебе эту кумбию
Que simboliza mi raza
Которая символизирует мою расу
Como ese potro de campo
Как тот дикий конь
Y tu muralla Cartagena
И твои стены, Картахена,
Se viste el pueblo de gala
Народ одет в праздничные наряды
Con luces multicolor
С разноцветными огнями
En la rueda de la cumbiamba
В кругу кумбиамбы
Se oye el sonar del tambor
Слышен звук барабана
En la rueda de la cumbiamba
В кругу кумбиамбы
Se oye el sonar del tambor
Слышен звук барабана
Fueron mi antepasados
Мои предки
Los que iniciaron la cumbia
Начали кумбию
Haciendo rito sagrado
Совершая священный ритуал
Descubrieron el cardón
Они обнаружили кардон
De donde nacío la gaita
Из которого появилась гаита
Que es tema de mi folclor
Это тема моего фольклора
De donde nacio la gaita
Из которого появилась гаита
Que es tema de mi folclor
Это тема моего фольклора
Los unicos descendientes
Единственные потомки
Qué llevan de indio en su sangre
В чьей крови есть индейская
Llevando la cumbia al frente
Несут кумбию впереди
Landero y Toño Fernández
Ландеро и Тони Фернандес
¿Y quién más?
И кто еще?
Alfonso Castro, espera a Landero
Альфонсо Кастро, жди Ландеро
El poco a poco
Мало-помалу





Авторы: Betty Marina Ochoa De Anillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.