Andrés Landero - Nohemí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Andrés Landero - Nohemí




Nohemí
Nohemí
De mi pueblo yo salí
I left my village
Con una misión profunda
With a profound mission
De llegar donde nohemi con un mensaje de cumbia
To reach Nohemí with a cumbia message
De llegar donde nohemi con un mensaje de cumbia
To reach Nohemí with a cumbia message
Tu padre jose ignació
Your father Jose Ignacio
Y tu madre maruja
And your mother Maruja
Tu padre jose ignació
Your father Jose Ignacio
Y tu madre maruja
And your mother Maruja
Ellos te quieren tanto
They love you so much
Y también bailan cumbia
And they dance cumbia too
Ellos te quieren tanto, nohemi
They love you so much, Nohemí
Y también bailan cumbia
And they dance cumbia too
De nuevo yo retorne al suelo de josé ignació
Again I returned to the land of José Ignacio
De mi mente le lleve la melodía de este canto
I brought the melody of this song from my mind
Eres un gran terruño
You are a great countryside
Te llenas de alabanza
You are filled with praise
Eres un gran terruño
You are a great countryside
Te llenas de alabanza
You are filled with praise
Y llevas con orgullo
And you proudly carry
Tu apellido zimanca
Your surname Zimanca
Y llevas con orgullo, nohemi
And you proudly carry, Nohemí
Tu apellido zimanca
Your surname Zimanca
Quien fuera aquel ruiseñor que te cante en las mañanas pa′ llevarte esta canción y cantarla en tu ventana
Who would be that nightingale who sings to you in the mornings to bring you this song and sing it at your window
Que bueno que el ruiseñor que te cante en las mañanas pa' llevarte esta canción y cantarla en tu ventana
How good that the nightingale who sings to you in the mornings to bring you this song and sing it at your window
A ti te hice esta cumbia
I made this cumbia for you
Y a tus padres queridos
And to your beloved parents
Te veo muy saramuya
I see you very saramuya
Ven a bailar conmigo
Come dance with me
Te veo muy saramuya, nohemi
I see you very saramuya, Nohemí
Ven a bailar conmigo
Come dance with me
Te veo muy saramuya, nohemi
I see you very saramuya, Nohemí
Ven a bailar conmigo.
Come dance with me.





Авторы: Betty Marina Ochoa De Anillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.