Andrés Landero - Nohemí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andrés Landero - Nohemí




De mi pueblo yo salí
Из моей деревни я вышел.
Con una misión profunda
С глубокой миссией
De llegar donde nohemi con un mensaje de cumbia
Добраться до nohemi с сообщением от cumbia
De llegar donde nohemi con un mensaje de cumbia
Добраться до nohemi с сообщением от cumbia
Tu padre jose ignació
Твой отец Хосе Игнасио
Y tu madre maruja
И твоя мать Маруся.
Tu padre jose ignació
Твой отец Хосе Игнасио
Y tu madre maruja
И твоя мать Маруся.
Ellos te quieren tanto
Они так тебя любят.
Y también bailan cumbia
И они также танцуют cumbia
Ellos te quieren tanto, nohemi
Они так любят тебя, Ноеми.
Y también bailan cumbia
И они также танцуют cumbia
De nuevo yo retorne al suelo de josé ignació
Снова я возвращаюсь на землю Хосе Игнасио
De mi mente le lleve la melodía de este canto
Из моего разума уносит мелодию этого пения.
Eres un gran terruño
Ты большой терруар.
Te llenas de alabanza
Ты полон похвалы.
Eres un gran terruño
Ты большой терруар.
Te llenas de alabanza
Ты полон похвалы.
Y llevas con orgullo
И ты носишь с гордостью.
Tu apellido zimanca
Ваша фамилия зиманка
Y llevas con orgullo, nohemi
И ты носишь с гордостью, Ноеми.
Tu apellido zimanca
Ваша фамилия зиманка
Quien fuera aquel ruiseñor que te cante en las mañanas pa′ llevarte esta canción y cantarla en tu ventana
Кто бы ни был тот Соловей, который поет Вам по утрам, чтобы взять эту песню и спеть ее в вашем окне
Que bueno que el ruiseñor que te cante en las mañanas pa' llevarte esta canción y cantarla en tu ventana
Как хорошо, что соловей поет Вам по утрам, чтобы взять эту песню и спеть ее в вашем окне
A ti te hice esta cumbia
Я сделал тебе эту кумбию.
Y a tus padres queridos
И твоим дорогим родителям.
Te veo muy saramuya
Я вижу тебя очень сарамуя.
Ven a bailar conmigo
Пойдем потанцуем со мной.
Te veo muy saramuya, nohemi
Я вижу тебя очень saramuya, nohemi
Ven a bailar conmigo
Пойдем потанцуем со мной.
Te veo muy saramuya, nohemi
Я вижу тебя очень saramuya, nohemi
Ven a bailar conmigo.
Потанцуй со мной.





Авторы: Betty Marina Ochoa De Anillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.