Текст и перевод песни Ceréna - hearts on fire

hearts on fire

Every time I fall right back to you
I think, could it be different this time
Setting expectations as if I did not
Learn anything from our first time
Though you try to change my mind
I know the truth you feel inside
I will fight until you're mine
Cuz I've made room so come inside

If I had just
One piece of your heart
I could show you
Why you need my love
Now and forever
Baby, I'll give you my heart
What can I do to make you mine
Hearts on fire
Hearts on fire
Hearts on fire
Hearts on fire

Every time I fall right back to you
I think it could be different this time
Setting expectations as if I did not
Learn anything from my mistakes
Over and over my heart breaks
Why do I look for love in all the wrong places
Why do I look for love in all the wrong places
Why do I look for love in all the wrong places

If I had just
One piece of your heart
I could show you
Why you need my love
Now and forever
Baby, I'll give you my heart
What can I do to make you mine

Hearts on fire
(Solo si supieras)
Hearts on fire
(Cuanto yo lo amo)
Hearts on fire
(Solo si supieras)
Hearts on fire
(Cuanto yo lo amo)
Fire, fire
Hearts on fire

(Solo si supieras)
Hearts on fire
(Cuanto yo lo amo)
Hearts on fire
(Solo si supieras)
Hearts on fire
(Cuanto yo lo amo)
Fire, fire

Сердца в огне

Каждый раз, когда я возвращаюсь к тебе,
Я думаю, может быть, в этот раз все будет иначе.
Строю ожидания, будто бы я ничему не научилась
Из нашего первого раза.
И хотя ты пытаешься меня переубедить,
Я знаю правду, которую ты скрываешь.
Я буду бороться, пока ты не станешь моим,
Ведь я освободила для тебя место в своем сердце.

Если бы у меня был
Всего лишь один кусочек твоего сердца,
Я бы показала тебе,
Почему тебе нужна моя любовь.
Сейчас и навсегда,
Любимый, я отдам тебе свое сердце.
Что мне сделать, чтобы ты стал моим?
Сердца в огне,
Сердца в огне,
Сердца в огне,
Сердца в огне.

Каждый раз, когда я возвращаюсь к тебе,
Я думаю, что в этот раз все будет иначе.
Строю ожидания, будто бы я ничему не научилась
На своих ошибках.
Снова и снова мое сердце разбивается.
Почему я ищу любовь не там, где нужно?
Почему я ищу любовь не там, где нужно?
Почему я ищу любовь не там, где нужно?

Если бы у меня был
Всего лишь один кусочек твоего сердца,
Я бы показала тебе,
Почему тебе нужна моя любовь.
Сейчас и навсегда,
Любимый, я отдам тебе свое сердце.
Что мне сделать, чтобы ты стал моим?

Сердца в огне,
(Если бы ты только знал)
Сердца в огне,
(Как сильно я тебя люблю)
Сердца в огне,
(Если бы ты только знал)
Сердца в огне,
(Как сильно я тебя люблю)
Огонь, огонь,
Сердца в огне.

(Если бы ты только знал)
Сердца в огне,
(Как сильно я тебя люблю)
Сердца в огне,
(Если бы ты только знал)
Сердца в огне,
(Как сильно я тебя люблю)
Огонь, огонь.