Текст и перевод песни Andres Sierra - Perfect

Perfect

Restless night, a silent breeze
Traces of your scent are all over me
Vivid memories, is this all a dream
I don't know

Your perfect curves is all I see
Look into my eyes and connect with me
Our hearts are beating fast and it's hard to breathe
Don't let go

Now put your trust in me, and I promise
I'll give you what you need and so much more
'Cause I know that your heart's been broken many times before
But now I'm here to give you more
(I'm here to give you more, I'm here to give you more)
There's so much that we can explore
(So we much we can explore, I'm here to give you more)

Picture you and me together, forever
Pieces from a puzzle, yet to be assembled
I don't wanna just be your lover
Let me show you that I'm perfect for you

Let me show you that I'm perfect for you
Let me show you that I'm perfect for you

Candle's light, your warm embrace
This feeling that we have stops time and space
The moments that we share cannot be erased
That's for sure

So put your trust in me, and I promise
I'll give you what you need and so much more
'Cause I know that your heart's been broken many times before
But now I'm here to give you more
(I'm here to give you more, I'm here to give you more)
There's so much that we can explore
(So we much we can explore, I'm here to give you more)

Picture you and me together, forever
Pieces from a puzzle, yet to be assembled
I don't wanna just be your lover
Let me show you that I'm perfect for you

Let me show you that I'm perfect for you
Let me show you that I'm perfect for you

Parfaite

Nuit agitée, une brise silencieuse
Des traces de ton parfum sont partout sur moi
Des souvenirs vifs, est-ce un rêve ?
Je ne sais pas

Tes courbes parfaites sont tout ce que je vois
Regarde-moi dans les yeux et connecte-toi avec moi
Nos cœurs battent la chamade et c'est difficile de respirer
Ne me lâche pas

Maintenant, fais-moi confiance, et je te promets
Je te donnerai ce dont tu as besoin et bien plus encore
Parce que je sais que ton cœur a été brisé à plusieurs reprises auparavant
Mais maintenant je suis là pour te donner plus
(Je suis là pour te donner plus, je suis là pour te donner plus)
Il y a tellement de choses que nous pouvons explorer
(Il y a tellement de choses que nous pouvons explorer, je suis là pour te donner plus)

Imagine-nous ensemble, pour toujours
Des pièces d'un puzzle, encore à assembler
Je ne veux pas être juste ton amant
Laisse-moi te montrer que je suis parfait pour toi

Laisse-moi te montrer que je suis parfait pour toi
Laisse-moi te montrer que je suis parfait pour toi

La lumière des bougies, ton étreinte chaleureuse
Ce sentiment que nous avons arrête le temps et l'espace
Les moments que nous partageons ne peuvent pas être effacés
C'est certain

Alors fais-moi confiance, et je te promets
Je te donnerai ce dont tu as besoin et bien plus encore
Parce que je sais que ton cœur a été brisé à plusieurs reprises auparavant
Mais maintenant je suis là pour te donner plus
(Je suis là pour te donner plus, je suis là pour te donner plus)
Il y a tellement de choses que nous pouvons explorer
(Il y a tellement de choses que nous pouvons explorer, je suis là pour te donner plus)

Imagine-nous ensemble, pour toujours
Des pièces d'un puzzle, encore à assembler
Je ne veux pas être juste ton amant
Laisse-moi te montrer que je suis parfait pour toi

Laisse-moi te montrer que je suis parfait pour toi
Laisse-moi te montrer que je suis parfait pour toi