Текст и перевод песни Andrew Allen - I Wanna Be Your Christmas
Well
it's
cold
outside
and
the
lights
are
low
На
улице
холодно
и
свет
приглушен
Everything
around
me
is
covered
in
the
deep
snow
Все
вокруг
покрыто
глубоким
снегом.
And
I'm
thinking
about
you
И
я
думаю
о
тебе.
Well
the
gifts
are
laid
beneath
that
tree
Что
ж,
подарки
лежат
под
этим
деревом.
And
I'm
wondering
to
myself
if
you're
thinking
about
me
И
я
спрашиваю
себя,
думаешь
ли
ты
обо
мне.
Are
you
thinking
about
me?
Ты
думаешь
обо
мне?
Coz
it's
not
like
I
just
wanna
be
Потому
что
это
не
значит
что
я
просто
хочу
быть
The
guy
that
you're
waiting
to
see
Парень,
которого
ты
ждешь,
чтобы
увидеть.
When
every
festivity
is
over
Когда
все
празднества
закончатся
I
wanna
be
the
12
days
wrapped
in
1
Я
хочу
быть
12
днями
завернутыми
в
1
I
wanna
be
your
drummer
boy,
burrum
bum
bum
bum
Я
хочу
быть
твоим
барабанщиком,
бам-бам-бам-бам.
I
wanna
be
the
eggnog
in
your
rum
Я
хочу
быть
гоголь-моголем
в
твоем
Роме.
I
wanna
be
(I
wanna
be)
Я
хочу
быть
(я
хочу
быть)
I
wanna
be
the
north
star
that
you
see
Я
хочу
быть
Полярной
звездой
которую
ты
видишь
I
wanna
be
the
partridge
in
your
tree
Я
хочу
быть
куропаткой
на
твоем
дереве.
I
wanna
know
your
Christmas
just
ain't
Christmas
Я
хочу
знать,
что
твое
Рождество-это
не
Рождество.
Those
city
sidewalks
and
that
holiday
style
Эти
городские
тротуары
и
праздничный
стиль.
Ain't
got
nothing
on
me
and
my
holiday
smile
У
меня
нет
ничего
общего
с
моей
праздничной
улыбкой.
Don't
you
like
my
smile?
Тебе
не
нравится
моя
улыбка?
Well
the
table
looks
nice
and
the
gravy
looks
hot
Что
ж,
стол
выглядит
красиво,
а
подливка
выглядит
горячей.
But
I
counted
all
the
chairs
and
you're
still
missing
one
spot
Но
я
пересчитал
все
стулья,
и
тебе
все
еще
не
хватает
одного
места.
Hope
it's
not
my
spot
Надеюсь,
это
не
мое
место.
Coz
it's
not
like
I
just
wanna
be
Потому
что
это
не
значит
что
я
просто
хочу
быть
The
guy
that
you're
waiting
to
see
Парень,
которого
ты
ждешь,
чтобы
увидеть.
When
every
festivity
is
over
Когда
все
празднества
закончатся
I
wanna
be
the
12
days
wrapped
in
1
Я
хочу
быть
12
днями
завернутыми
в
1
I
wanna
be
your
drummer
boy,
burrum
bum
bum
bum
Я
хочу
быть
твоим
барабанщиком,
бам-бам-бам-бам.
I
wanna
be
the
eggnog
in
your
rum
Я
хочу
быть
гоголь-моголем
в
твоем
Роме.
I
wanna
be
(I
wanna
be)
Я
хочу
быть
(я
хочу
быть)
I
wanna
be
the
north
star
that
you
see
Я
хочу
быть
Полярной
звездой
которую
ты
видишь
I
wanna
be
the
partridge
in
your
tree
Я
хочу
быть
куропаткой
на
твоем
дереве.
I
wanna
know
that
Christmas
just
ain't
Christmas
Я
хочу
знать,
что
Рождество-это
не
Рождество.
The
lights
are
dimmer
and
they've
lost
their
glow
Огни
потускнели
и
потеряли
свой
блеск.
You
and
me
should've
been
making
angels
in
the
snow
Мы
с
тобой
должны
были
изображать
ангелов
на
снегу.
It's
not
like
every
Christmas
you
can
say
that
you
are
mine
Это
не
похоже
на
каждое
Рождество,
когда
ты
можешь
сказать,
что
ты
моя.
And
if
you
pass
this
up,
if
you
mess
this
up
И
если
ты
откажешься
от
этого,
если
ты
все
испортишь
I
might
not
be
your
Valentine
Возможно,
я
не
стану
твоим
Валентином.
I
might
not
be
your
Valentine
Возможно,
я
не
стану
твоим
Валентином.
I
wanna
be
the
12
days
wrapped
in
1
Я
хочу
быть
12
днями
завернутыми
в
1
I
wanna
be
your
drummer
boy,
burrum
bum
bum
bum
Я
хочу
быть
твоим
барабанщиком,
бам-бам-бам-бам.
I
wanna
be
the
eggnog
in
your
rum
Я
хочу
быть
гоголь-моголем
в
твоем
Роме.
I
wanna
be
(I
wanna
be)
Я
хочу
быть
(я
хочу
быть)
I
wanna
be
the
north
star
that
you
see
Я
хочу
быть
Полярной
звездой
которую
ты
видишь
I
wanna
be
the
partridge
in
your
tree
Я
хочу
быть
куропаткой
на
твоем
дереве.
I
wanna
know
that
Christmas
just
ain't
Christmas
Я
хочу
знать,
что
Рождество-это
не
Рождество.
Yeah,
Christmas
just
ain't
Christmas
Да,
Рождество-это
не
Рождество.
No,
Christmas
just
ain't
Christmas
Нет,
Рождество-это
не
Рождество.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Allen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.